CONCURRENT in German translation

• Concurrent
• zeitgleich
• gleichzeitige
• parallele
• konkurrierende
• nebenläufige
• simultane
• mitlaufende
• gleichlaufenden
• mitwirkenden

Examples of using Concurrent in English and their translations into German

of the marine brokerage, was born from a rib of our society and from then the two companies, although concurrent, has always maintained relationships than more friendly.
häufig in der Welt von der maritimen Maklergebühr geschieht es, und haben die zwei mitwirkenden Unternehmen, obwohl, seit damals immer den mehr freundschaftlichen Umgang beibehalten als.

relate how these concurrent desires had manifested as though laid out by an unseen force.
in Beziehung zu setzen wie diese mitwirkenden Wünsche sich manifestiert hatten, als ob sie von einer unsichtbaren Kraft hingelegt wurden.

Assoporti therefore previews- it has clarified the association- the obligation(through the immediate emanation of a directive from the Ministry of Health) of the marine Health and the other concurrent agencies to the clearance,
Assoporti sieht folglich folglich die Pflicht vorher(durch die sofortige Ausströmung von Direktiven von dem Gesundheitsministerium von dem maritimen Gesundheitswesen von anderen mitwirkenden Körperschaften zu Sdoganamento

Concurrent treatment with immunosuppressants.
Gleichzeitige Behandlung mit Immunsuppressiva.

Concurrent treatment with sulfasalazine.
Gleichzeitige Behandlung mit Sulfasalazin.

Concurrent treatment with anakinra.
Gleichzeitige Behandlung mit Anakinra.

Concurrent methadone use.
Gleichzeitige Anwendung von Methadon.

Concurrent administration with vemurafenib.
Gleichzeitige Anwendung von Vemurafenib.

Concurrent Enbrel and sulfasalazine treatment.
Gleichzeitige Behandlung mit Enbrel und Sulfasalazin.

Concurrent vaccination with live vaccines.
Gleichzeitige Impfung mit Lebendimpfstoffen.

It was purchased concurrent with.
Es wurde gleichzeitig erstanden mit.

Treatment of two concurrent injections.
Behandlung mit zwei gleichzeitigen Injektionen.

System support for concurrent engineering.
Concurrent Engineering mit Systemunterstützung.

Concurrent administration with other biological therapeutics.
Gleichzeitige Anwendung mit anderen biologischen Arzneimitteln.

Concurrent and event-based programming.
Concurrent und ereignisbasierte Programmierung.

Slots max concurrent players.
Slots max. gleichzeitige Spieler.

Concurrent perception and action.
Gleichzeitige Wahrnehmung und Handlung.

Concurrent connections per domain.
Gleichzeitige Verbindungen je Domain.

Channels for concurrent users.
Kanäle für gleichzeitige Benutzer.

Pre-calculation and concurrent calculation.
Vorkalkulation und mitlaufende Kalkulation.