DEFIED in German translation

• trotzte
• widersetzte sich
• herausforderte
• widersprach
• Defied
• gehöhnt
• getrotzt
• trotzten
• widersetzten sich
• trotzt
• herausgefordert
• widersetzt sich
• sich widersetzt
• widersprochen

Examples of using Defied in English and their translations into German

It has defied discovery until now.
Sie hat jeder Erforschung getrotzt, bis jetzt.

She's defied space and time.
Sie hat Raum und Zeit getrotzt.

This man has openly defied you.
Dieser Mann hat Euch widersprochen.

Ad indeed defied their Lord.
Die Aad waren undankbar gegen ihren Herrn.

That Rome is not so easily defied.
Dass man sich Rom nicht einfach so widersetzt.

Those are they who defied their Lord.
Diese sind diejenigen, die ihrem HERRN gegenüber Kufr betrieben haben.

It was her order you defied, Carrie.
Es war ihre Anordnung, die du missachtet hast, Carrie.

This cook who defied me must die.
Dieser widerspenstige Koch muss sterben.

I defied him, instead of deifying him.
Ich habe mich ihm widersetzt anstatt ihn zu vergöttern.

Hold out the hand that has defied me.
Zeig mir die Hand, die sich mir widersetzte.

That you defied her instructions and hospital procedures.
Dass Sie ihre Anweisungen und Krankenhausabläufe missachtet haben.

He killed the Magister because the Magister defied him.
Er hat den Magister getötet, weil er ihn herausgefordert hat.

My father defied his own grandfather.
Mein Vater trotzte seinem eigenen Großvater®.

Who has defied My laws?
Wer hat meinen Gesetzen getrotzt?

We have defied the weather conditions.
Wir haben dem Wetter getrotzt.

Whom have you defied and blasphemed?
Wen hast du gehöhnet und gelästert?

Amy defied in the martyrobus like a whore.
Amy trotzte in der martyrobus wie eine Hure.

The audience defied the pouring rain for Marius Bear.
Das Publikum trotzte dabei für Marius Bear dem strömenden Regen.

The Hotel Restaurant Jardin defied these times as well.
Das Hotel-Restaurant Jardin trotzt auch diesen Zeiten.

His heart defied a king.
Sein Herz trotzte ein König.