EVER-INCREASING in German translation

• immer
• immer größerer
• zunehmender
• ständig wachsende
• ständig steigenden
• immer höhere
• stetig steigende
• steigende
• wachsender
• immer stärker werdenden

Examples of using Ever-increasing in English and their translations into German

Globalization puts ever-increasing demands on the food and agriculture industry.
Die Globalisierung stellt immer höhere Anforderungen an die Lebensmittel- und Agrarindustrie.

Consequently, such persons gradually converted in ever-increasing numbers to the Muslim faith.
Konsequenterweise konvertierten solche Menschen in zunehmender Anzahl zum muslimischen Glauben.

The global economy is growing at an ever-increasing pace.
Die globale Wirtschaft wächst immer schneller.

The personal transfer is enjoying ever-increasing popularity.
Die Personentransfers erfreuen sich immer größerer Beliebtheit.

Just think of ever-increasing energy prices.
Denkt man doch nur an stetig steigende Energiepreise.

They advance with ever-increasing force.
Sie vorab mit ständig steigenden Kraft.

Trends are changing at an ever-increasing rate.
Trends wechseln immer schneller.

Design Research Research is acquiring ever-increasing importance for design.
Design Research Forschung gewinnt zunehmend an Bedeutung für das Design.

Climate change policies affect an ever-increasing share of the economy.
Klimapolitische Maßnahmen beeinflussen immer größere Teile der Wirtschaft.

For me, it's an exciting game with ever-increasing excitement.
Für mich ist es ein aufregendes Spiel mit ständig steigender Erregung.

Globalization demands ever-increasing flexibility from companies and their workforce.
Die Globalisierung fordert stetig wachsende Flexibilität von Unternehmen und Mitarbeitern.

Operators are faced with ever-increasing demands.
Betreiber sehen sich mit stetig wachsenden Anforderungen konfrontiert.

People's privacy is in ever-increasing danger.
Die Privatsphäre des Menschen ist immer mehr in Gefahr.

The ever-increasing cost of new technologies and treatments;
Ständige Verteuerung neuer Technologien und Therapien;

An ever-increasing number of adult patients undergo orthodontic treatment.
Immer mehr erwachsene Patienten unterziehen sich einer kieferorthopädischen Behandlung.

Social and technological developments change at an ever-increasing speed.
Gesellschaft und Technologie entwickeln und verändern sich in immer rasanterer Geschwindigkeit.

The management of files presents ever-increasing challenges for the companies.
Die Verwaltung von Akten stellt Unternehmen vor immer größere Herausforderungen.

Ever-increasing numbers of people in Poland are affected by poverty.
Immer mehr Menschen in Polen geraten in Armut.

And so did these sluggish land reptiles perish in ever-increasing numbers.
Und so verendeten diese trägen Landreptilien in immer größerer Zahl.