EVER-INCREASING in Norwegian translation

• stadig økende
• stadig større
• stadig voksende
• den stadig stigende

Examples of using Ever-increasing in English and their translations into Norwegian

Antwerp Management School As a result of ever-increasing globalization, managers today need to be more internationally oriented.
Antwerp Management School Som et resultat av stadig økende globalisering må ledere i dag være mer internasjonalt orientert.

But to provide motivating support for an ever-increasing material component at a certain moment becomes unprofitable
Men for å gi motiverende støtte til en stadig voksende materialkomponent på et bestemt tidspunkt, blir det ulønnsomt

An ever-increasing media offering with more for the public to choose from leads to demands for radio services that are better adapted to listeners unique interests and taste in music.
Med et stadig større medietilbud og mer å velge mellom for publikum, må radiobransjen tilpasse innholdet til publikum, slik at det er tilpasset lytternes ulike interesser og musikksmak.

Increasing training needs With an ever-increasing need for expertise in several disciplines, we want to meet our customers' needs.
Økende behov for opplæring Med stadig økende behov for kompetanseheving innen flere fagområder ønsket vi å imøtekomme våre kunders behov.

To meet ever-increasing demand, the Way to Happiness Foundation operates state-of-the-art graphic design and print-on-demand facilities at its international headquarters.
For å imøtegå den stadig stigende etterspørselen, driver Veien til lykke-stiftelsen i det internasjonale hovedkvarteret sitt, topp moderne grafisk design og trykk-etter-behov-anlegg.

An ever-increasing target group is now confronted with exactly such problems that can be solved using BEMER technology.
En stadig voksende målgruppe opplever nemlig problemer som kan løses med BEMER-teknologien.

Finally, it should be mentioned that NET is experiencing an ever-increasing demand for product testing,
Til slutt skal det nevnes at NET opplever en stadig større etterspørsel rundt produkttesting. Dette er et spennende område

You will have an ever-increasing revelation of God,
Du vil få en stadig økende åpenbaring av Gud,

Now, it has become an ever-increasing part of the casino ambience
Nå har det blitt en stadig større del av kasino miljø

With the Green Flag floating o'er us” and an ever-increasing army of unemployed workers walking about under the Green Flag,
With the Green Flag floating o'er us" og en stadig voksende hær av arbeidsløse arbeidere marsjerer under det Grønne Flagget,

LANGUAGES To meet ever-increasing demand, the Way to Happiness Foundation operates state-of-the-art graphic design and print-on-demand facilities at its international headquarters.
For å imøtegå den stadig stigende etterspørselen, driver Veien til lykke-stiftelsen i det internasjonale hovedkvarteret sitt, topp moderne grafisk design og trykk-etter-behov-anlegg.

To keep up with this ever-increasing need, farmers must be efficient
For å holde tritt med det stadig økende behovet, må jordbrukere være mer effektive

High sample throughput, tedious and repetitive manual work, and ever-increasing time pressure- these are good reasons for you to automate processes.
Store prøvemengder, tidkrevende og gjentagende manuelt arbeid og stadig større tidspress- dette er gode grunner for å automatisere.

BuddyPress has an ever-increasing array of extended features developed by an active
BuddyPress har et stadig voksende utvalg av utstrakte funksjoner utviklet av et aktivt

limited resource- we need it to produce food for an ever-increasing population.
begrenset ressurs- vi trenger den til å produsere mat til en stadig økende befolkning.

Technology is evolving at an ever-increasing pace, and electronic waste becomes a greater problem worldwide, every day.
Teknologi utvikler seg i stadig større tempo, og elektronisk avfall blir et større problem over hele verden, hver dag.

One of the reasons why I wanted a pet was to help with my ever-increasing motherly instinct.
En av grunnene til at jeg ønsket et kjæledyr var å hjelpe med min stadig økende moderlig instinkt.

Our fertilisers and plant nutrient products help grow the food for an ever-increasing world population.
Gjødsel- og plantenæringsproduktene våre bidrar til å produsere mat til en stadig voksende verdensbefolkning.

Smart algorithms are becoming even smarter thanks to communications technology and ever-increasing processing power,
Kommunikasjonsteknologi og stadig større datakraft gjør smarte algoritmer smartere, samtidig som tilgangen på enorme datamengder gjør

During the 60s invented the integrated circuit which triggered an ever-increasing development of more
På 60- oppfant integrert krets som utløste en stadig økende utvikling av flere