EVER-INCREASING in Vietnamese translation

• ngày càng tăng
• ngày càng
• không ngừng gia tăng
• càng ngày càng
• ngày

Examples of using Ever-increasing in English and their translations into Vietnamese

Native forests, grasslands and wetlands are disappearing at an alarming rate under the ever-increasing pressure of human encroachment.
Rừng tự nhiên, đồng cỏ và vùng đất ngập nước đang biến mất với tốc độ đáng báo động dưới áp lực ngày càng gia tăng của con người.

One hopes the ever-increasing numbers of female gamers will help this industry reform.
Có những người hy vọng con số các nữ game thủ đang gia tăng sẽ giúp cải cách ngành công nghiệp này.

Researchers are increasingly interested in identifying factors that contribute to depressive symptoms to help curb the ever-increasing depression epidemic.
Các nhà nghiên cứu ngày càng quan tâm đến việc xác định các yếu tố góp phần gây ra các triệu chứng trầm cảm để giúp kiềm chế dịch bệnh trầm cảm ngày càng gia tăng.

Demographic pressures, high water demands and the ever-increasing water deficit in the planet are the great challenges for the sector when we look at the cities of the future, who seek to
Áp lực tăng dân số, nhu cầu nước cao và thâm hụt nước ngày càng tăng trên hành tinh là những thách thức lớn đối với ngành khi chúng ta nhìn vào các thành phố của tương lai,

The renowned theoretical physicist has previously said he believes that life on Earth is at an ever-increasing risk of being wiped out by a disaster, such as asteroid strikes,
Nhà vật lý học lý thuyết nổi tiếng trước đây đã nói rằng ông tin rằng cuộc sống trên Trái Đất đang ngày càng nguy cơ bị tàn phá bởi thảm hoạ,

last few months published, due to the ever-increasing interest of the public to 5G,
do sự quan tâm ngày càng tăng của công chúng để 5G,

The program targets individuals who wish to excel in this field of ever-increasing importance and who wish to obtain an international perspective on their previous education
Chương trình này nhằm vào các cá nhân muốn vượt trội trong lĩnh vực này ngày càng quan trọng

the principle of sufficiency: the key to happiness is contentment rather than an ever-increasing abundance of goods.
không phải là sự dư thừa hàng hóa không ngừng gia tăng.

of its business- primarily, but not exclusively, data storage- due to the ever-increasing amount of old
việc lưu trữ dữ liệu- do số lượng ngày càng tăng của dữ liệu cũ

SEO success depends on an ever-increasing variety of factors, ranging from the popularity of your brand online(whether
Thành công SEO ngày càng phụ thuộc vào nhiều yếu tố,

acts as a global, digital settlement network, of which the development was driven by the ever-increasing demand for cross-border payments and the inconvenience caused
trong đó sự phát triển được thúc đẩy bởi nhu cầu ngày càng tăng về thanh toán xuyên biên giới

As time went by, the Super Guppies grew increasingly unsatisfactory for Airbus's ferrying needs: their age meant that operating expenses were high and ever-increasing, and growing Airbus production required greater capacity.
Cùng với thời gian, Super Guppy không đáp ứng được những đòi hỏi từ Airbus, tuổi thọ của những chiếc Super Guppy tăng lên khiến chi phí vận hành cao và không ngừng gia tăng, và việc sản xuất đang phát triển của Airbus yêu cầu khả năng chuyên chở lớn.

In a steadily growing city with a shortage of downtown parking and an ever-increasing number of cars on the road, alternative forms of transportation may seem like a good idea.
Trong một thành phố ngày càng phát triển với sự thiếu hụt về số lượng bãi đậu xe ngay trung tâm thành phố và ngày càng nhiều xe ô tô trên đường thì việc thay thế các hình thức di chuyển có thể là một ý tưởng hay.

importing raw Pashmina from China and Mongolia to meet ever-increasing demand for their products.
Mông Cổ để đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng đối với các sản phẩm của họ.

The World Health Organization began a research effort in 1996 to study the health effects from the ever-increasing exposure of people to a diverse range of EMR sources.
Tổ chức Y tế Thế giới đã bắt đầu một nỗ lực nghiên cứu vào năm 1996 để nghiên cứu những tác động đến sức khỏe từ việc con người tiếp xúc ngày càng nhiều với các nguồn EMR khác nhau.

An increase in people's understanding of finance and the ever-increasing growth of technology have created financial opportunity for some to gain profit off these markets.
Sự gia tăng hiểu biết về tài chính của mọi người cùng với sự phát triển không ngừng của công nghệ đa tạo ra cơ hội tài chính cho một số người kiếm lợi từ những thị trường này.

With the ever-increasing demands of emissions control and fuel economy, Cummins Filtration fuel filtration products provide critical protection to the components of diesel engine fuel systems to achieve optimum performance and reliability.
Với nhu cầu về kiểm soát khí thải và tiết kiệm nhiên liệu ngày càng gia tăng, Cummins đưa ra thị trường các sản phẩm lọc nhiên liệu giúp bảo vệ các thành phần của hệ thống nhiên liệu động cơ diesel để đạt được hiệu suất tối ưu và độ tin cậy cao.

Users' ever-increasing expectations and the technology breakthroughs that continue to feed them have created an unprecedented level of pressure
Những kỳ vọng ngày càng gia tăng của người dùng- và các đột phá công nghệ tiếp tục thúc đẩy

The ever-increasing flow of furniture exported from Vietnam and exported to countries around the world reflects
Dòng chảy ngày càng gia tăng của đồ nội thất nhập khẩu từ Việt Nam

With the ever-increasing pollution and dust around us,
Với tình trạng ô nhiễm, bụi ngày càng gia tăng xung quanh,