EXISTING INSTALLATIONS in German translation

• bestehende Anlagen
• bestehende Installationen
• vorhandene Installationen
• vorhandene Anlagen
• Bestandsanlagen
• existierenden Installationen
• bestehenden Anlagen
• bestehenden Installationen
• bestehender Anlagen
• vorhandenen Installationen
• vorhandenen Anlagen
• bestehenden Anlage
• bestehender Installationen
• bestehenden Installation

Examples of using Existing installations in English and their translations into German

Ii The commissioning dates for new or existing installations;
Ii Inbetriebnahmetermine für neue oder bestehende Anlagen;

The device can be easily installed in new and existing installations.
Das Gerät lässt sich einfach in neue oder bestehende Anlagen installieren.

Pyrox bvba also manufactures custom-made ovens or ovens to replace existing installations.
Pyrox bvba baut außerdem maßgefertigte Öfen und Öfen zum Ersatz vorhandener Installationen.

Since 31 October 2007 the Directive has also applied to existing installations.
Seit dem 31. Oktober 2007 galt die Richtlinie auch für bestehende Anlagen.

Upgrading existing installations edit.
Aktualisierung bestehender Installationen edit.

Economic upgrade of existing installations.
Wirtschaftliche Aufrüstung bestehender Anlagen.

For easy upgrading of existing installations.
Für eine einfache Nachrüstung vorhandener Anlagen.

For easy upgrading of existing installations.
Für ein einfaches Nachrüsten vorhandener Anlagen.

We also provide measurements of existing installations.
Wir bieten auch Messungen bereits bestehender Installationen.

Suitable for all new and existing installations.
Für alle neuen und bestehenden Anlagen geeignet.

Improved solution for new and existing installations.
Verbesserte Alternativ- bzw. Neulösung.

Planning of energy-related refurbishment of existing installations.
Planung der energetischen Sanierung von bestehenden Objekten.

This permits the step-by-step modernization of existing installations.
Dies ermöglicht auch eine schrittweise Modernisierung bestehender Installationen.

Cost-effective solution for upgrading the existing installations.
Kosteneffiziente Lösung zum Ausbau bestehender Netze.

RESULTS Analysis of existing installations and architectural aspects.
ERGEBNISSE Analyse bestehender Anlagen und architektonische Aspekte.

Setting up of new and servicing of existing installations.
Einstellen von neuen und Wartung von bestehenden Elektroinstallationen.

Updates existing installations of version 8.0 to 8.0 SP2.
Bringt bestehende Installationen der Version 8.0 auf den Stand 8.0 SP2.

Independent monitoring unit also applicable for re-fitting an existing installations.
Eigenständige Überwachungseinheit auch zur Nachrüsung an bestehenden Anlagen geeignet.

Existing installations vary between 2,5 and 70 tons per day.
Die Kapazität bestehender Anlagen bewegt sich zwischen 2,5 und 70 Tonnen pro Tag.

Maintenance of existing installations by gas distribution before and after conversion.
Instandhaltung an bestehenden Anlagen durch Gasverteilung vor und nach Umbau.