HAMAS in German translation

• Hamas

Examples of using Hamas in English and their translations into German

Hamas must stop the perpetrators.
Die Hamas muss die Täter stoppen.

Speaking to Hamas is difficult.
Mit der Hamas zu sprechen, ist schwierig.

Two Hamas operatives were killed.
Zwei Aktivisten des militärischen Arms der Hamas wurden dabei getötet.

However, Hamas misused these facilities.
Die Hamas hat diese Einrichtungen jedoch missbraucht.

Hamas spokesman Husam Badran condemned the actions of the PA security forces.
Husam Badran, ein Sprecher im Namen der Hamas, verurteilte die Maßnahmen der Sicherheitsdienste der PA.

He is a member of Hamas' political bureau and holds the prisoner affairs portfolio.
Er ist Mitglied des Hamas Politbüros und Beauftragter für die Häftlingsangelegenheiten.

Hamas criticized the PA's appeal to the Security Council.
In der Hamas wurde Kritik am Antrag an den Sicherheitsrat ausgeübt.

Hamas condemned the attack.
Die Hamas verurteilte den Anschlag.

Hamas praised the attack.
Die Hamas lobte den Angriff.

Hamas welcomed the attack.
Die Hamas begrüßte den Angriff.

Hamas spokesman Taher al-Nunu said Hamas has three objectives.
Hamas-Sprecher Taher Al-Nunu sagte, die Hamas verfolge drei Ziele.

Hamas controls the Gaza strip.
Hamas kontrolliert den Gazastreifen.

Hamas cartoon criticizing Mahmoud Abbas.
Eine Karikatur der Hamas, die Mahmud Abbas kritisiert.

Hamas said that Asfour had been a Hamas operative.
Die Hamas kündigte an, Asfour habe der Hamas angehört.

Hamas is exploiting the people.
Hamas instrumentalisiert das Volk.

Hamas gets money from Iran.
Hamas kriegt Geld vom Iran.

That means supporting Hamas.
Deshalb stehen wir hinter der Hamas.

Fatah and Hamas praised it.
Fatah und Hamas haben den Anschlag gepriesen.

Hamas spokesmen criticize the PA.
Kritik der Hamas an der PA.

Hamas also praised them.
Auch die Hamas begrüßte die Ergebnisse.