HUMANISTS in German translation

• Humanisten
• Geisteswissenschaftler
• humanistinnen
• humanistische
• Humanist

Examples of using Humanists in English and their translations into German

Humanists believe that the solutions to the world's problems lie in human thought
Humanisten glauben, dass die Lösungen zu den Problemen der Welt im menschlichen Denken

Humanists- who are they?
Humanisten- wer sind sie?

Neither geeks nor humanists not anything better to each other.
Weder Geeks noch Humanisten nichts besseres zu einander.

Was one oft the most important Humanists of the 15th century.
Zählt zu den bedeutendsten Humanisten des 15. Jahrhunderts.

Facts indicate that the first success was achieved in training professional humanists.
Fakten zeigen, dass der erste Erfolg in der Ausbildung professionelle Humanisten erreicht wurde.

These were popular among the clientele of humanists for whom he worked.
Diese waren beliebt bei die kundschaft von humanisten für wen er arbeitete.

A number of well-known humanists studied and taught at Freiburg's university.
Eine Anzahl von bekannten Humanisten studierte und an der Freiburger Universität gelehrt.

They are Humanists, and therefore, are capable of being deceived by Satan.
Das sind Humanisten. Deshalb können sie also von satan leicht verführt werden.

Many secular people are humanists who dedicate themselves for building communion among people.
Viele säkulare Personen sind Humanisten, die sich dem Schaffen von Gemeinschaft unter den Menschen widmen.

To do this, all humanists of the world must unite." Â.
Um dies zu tun, ist es nötig, alle Humanisten auf der Welt zu vereinen.

These two humanists were responsible for the advent of a new concept in engineering education.
Diese beiden Humanisten waren verantwortlich für das Aufkommen eines neuen Konzepts in der Ingenieurausbildung.

Mom says that life is not seen in one place as“humanists.”.
Mama sagt, dass das Leben nicht an einem Ort wie gesehen“Humanisten.”.

Many humanists- among them rationalists
Viele Humanisten- darunter Rationalisten

From this the Humanists of the Renaissance era developed the lower case letters still in use today.
Aus ihr entwickelten die Humanisten der Renaissancezeit die heute gebräuchlichen Kleinbuchstaben.

The humanists studying ancient cultures of Greece
Die Humanisten, die die altertümlichen Kulturen Griechenlands

Landgrave of Hesse, and the humanists Johann Reuchlin
Landgraf Phillip von Hessen sowie die Humanisten Johann Reuchlin

These ancient Humanists recognized that genuine peace is more than just the absence of war between nations;
Diese alten Humanisten erkannten, dass echter Friede mehr ist als nur die Abwesenheit von Krieg zwischen Nationen;

Humanists welcomed the resultant progress in philology
Die Humanisten begrüßten die durch den Buchdruck erzielten Fortschritte in der Philologie

Nor will Christian humanists neglect the example of the hidden years of the life of Jesus in Nazareth.
Christliche Humanisten werden auch nicht das Beispiel der verborgenen Jahre des Lebens Jesu übersehen.

It is self-evident that the Humanists, in a certain sense, form a direct contrast to the Mystics;
Dass die Humanisten in einem gewissen Sinne den direkten Gegensatz zu den Mystikern bilden, sticht in die Augen;