IS RECOGNISED in German translation

• anerkannt wird
• gilt
• anerkannt ist
• anerkannt
• erkannt wird
• ist bekannt
• Anerkennung
• wahrgenommen wird
• ist erkannt
• wird eingeräumt
• ist unstrittig
• gewürdigt wird
• anerkanntermaßen

Examples of using Is recognised in English and their translations into German

Green Cross Switzerland is recognised for its professional work.
Green Cross Schweiz ist international anerkannt für ihr professionelles Handeln.

Access to healthcare is recognised as a fundamental human right.
Der Zugang zur Gesundheitsversorgung ist als grundlegendes Menschenrecht anerkannt.

Connection between Transmitter and Receiver Video resolution is recognised and.
Videoauflösung wird erkannt und Verbindung zwischen Sender und Empfänger ist stabil.

Redressing the fiscal imbalance is recognised as urgently needed.
Der Abbau des Ungleichgewichts in den öffentlichen Finanzen wird als dringend notwendig anerkannt.

Europe is recognised as the global leader in environmental policy.
Auf dem Gebiet der Umweltpolitik ist Europa anerkanntermaßen weltweit führend.

The other device is recognised as the secondary device.
Das andere Gerät gilt als Zweitgerät.

We need global coordinated action, and that is recognised.
Was wir brauchen, sind koordinierte globale Aktionen, das wird inzwischen allgemein anerkannt.

And their legitimacy is recognised.
Und ihre Legitimität ist anerkannt.

The course is recognised by us.
Der Kurs ist von uns anerkannt.

Three doors through which truth is recognised.
Drei Türen, durch die Wahrheit erkannt wird.

A house is recognised by its details.
Ein Haus erkennt man an den Details.

EMAS certification is recognised around the world.
Das Umweltzertifikat ist international anerkannt.

Importance of scrap as a commodity is recognised.
Wichtigkeit des Schrotts als Rohstoff wird verkannt.

Conditions: The procedure is recognised by us.
Voraussetzungen: Die Maßnahme ist von uns anerkannt.

It is recognised by employers all over the world.
Es ist von den Arbeitgebern auf der ganzen Welt anerkannt.

The diagnosis or treatment method is recognised by us.
Die Diagnose- oder Behandlungsform ist von uns anerkannt.

The membership in the respective association is recognised mutually.
Die Mitgliedschaft im jeweiligen Verein wird gegenseitig anerkannt.

Uvex 1 sport safety shoe is recognised again.
Uvex 1 sport Sicherheitsschuhe erneut ausgezeichnet.

Our due diligence competence is recognised by the EU.
Unsere Due Diligence-Kompetenz wird von der EU anerkannt.

The Valley is recognised by UNESCO as a Biosphere.
Das Tal wurde von UNESCO als Biosphärenreservat anerkannt.