MONITORING PROCESS in German translation

• Überwachungsprozess
• Monitoring-prozess
• Monitoringprozess
• Monitoring-verfahren
• Monitoringverfahren
• Überwachungsverfahrens
• Kontrollverfahren
• Überwachungsprozesses
• monitoring prozess
• Überwachungsprozeß

Examples of using Monitoring process in English and their translations into German

The monitoring process ends up with the panel making a recommendation to the Commission on awarding a €1.5m prize in honour of Melina Mercouri to the European Capitals of Culture,
Zum Abschluss des Überwachungsverfahrens empfiehlt die Jury der Kommission, den Europäischen Kulturhauptstädten eine mit 1,5 Mio. EUR dotierte Auszeichnung zu Ehren von Melina Mercouri zu verleihen,

Regular monitoring process?
Regelmäßige Überwachung?

Consultation and monitoring process.
Konsultation und Überwachung.

Serve as a reference during the implementation and monitoring process.
Als Referenz während des Umsetzungs-und Überwachungsprozesses zu dienen.

Moreover, different informal networks are included in the monitoring process.
Verschiedene informelle Netze seien darüber hinaus an diesem Überwachungsprozess beteiligt.

A Recommendation with a monitoring process could be the appropriate instrument.
Eine Empfehlung zu einem Überwachungsprozess könnte hierfür das geeignete Instrument sein.

Member States should be closely involved in the evaluation and monitoring process.
Die Mitgliedstaaten sollten eng in den Evaluierungs‑ und Überwachungsprozess einbezogen werden.

Improving the governance and monitoring process at all levels and in all sectors.
Den Prozess der Politikgestaltung und Überwachung auf allen Ebenen und in allen Sektoren zu verbessern.

Parliament and the advisory committees would also need to be involved in this monitoring process.
Das Parlament und die beratenden Ausschüsse sollten in diesen Überprüfungsprozess einbezogen werden.

The provision that the reports drafted in the monitoring process be forwarded to the Committee too.
Die Vorgabe, daß die im Rahmen des Monitoring erstellten Berichte auch dem Ausschuß zuge leitet werden.

Implementation of root cause analysis and monitoring process for work-related accidents to identify
Implementierung eines Prozesses zur Ursachenanalyse und Kontrolle bei Betriebsunfällen, um signifikante Risiken zu identifizieren

The monitoring process examines the extent to which the objectives of the framework strategy are achieved.
Mit dem Monitoring wird die wird überprüft inwieweit die einzelnen Ziele erreicht werden.

Under the Paris Agreement, the cooperative approaches are not subject to any specific UNFCCC monitoring process.
Die Kooperationsansätze unterliegen gemäß neuem Abkommen keinem speziellen UNFCCC -Aufsichtsverfahren.

The Commission will continue the monitoring process up until the actual accession of the new Member States.
Die Kommission wird die Überwachung bis zum tatsächlichen Beitritt der neuen Mitgliedstaaten fortsetzen.

Inspector monitoring process of sugar production.
Inspektor Überwachungsprozess der Zuckerproduktion.

Exe monitoring process can be renamed in any nume.
Exe Monitoring-Prozess kann in jeder umbenannt werden nume.

Name"name" The preferred name for the monitoring process.
Name"name" Der bevorzugte Name für den Überwachungsprozeß.

PC Agent Server receives the recorded activities from the monitoring process of PC Agent.
PC Agent Server kann die vom Überwachungsprozess des PC Agent aufgezeichneten Aktivitäten empfangen.

Quality Management Monitoring process and accreditation Internal accreditation/ monitoring/ quality assurance of study programmes.
Qualitätsmanagement Monitoringverfahren und Akkreditierung Monitoringverfahren/ Qualitätssicherung der Studiengänge.

A fast communication of the results is essential in this risk-based monitoring process of food testing.
Eine schnelle Ergebnismitteilung der Lebensmitteluntersuchung spielt eine zentrale Rolle in diesem risikobasierten Überwachungsprozess.