MONITORING PROCESS in Slovak translation

• monitorovací proces
• proces monitorovania
• postup monitorovania
• procesu monitorovania
• monitorovacieho procesu
• procese monitorovania
• monitorovacom procese

Examples of using Monitoring process in English and their translations into Slovak

engage stakeholders fully in the monitoring process and set up systems for accountability at national level.
úplné zapojenie zainteresovaných strán do procesu monitorovania a vytvorenie systémov pre zodpovednosť na vnútroštátnej úrovni.

some social agenda monitoring process.
ako aj istý monitorovací proces sociálnej agendy.

to provide additional input to the Europe2020 monitoring process;
poskytnúť ďalší vstup k procesu monitorovania stratégie Európa 2020.

This will be supported by a new systematic monitoring process, to look into the implementation
To bude podporené novým systematickým monitorovacím procesom, zameraným na preskúmanie vykonávania

It is a systematic project monitoring process used to find deviations in project progress based on the comparison of worked performed and work planned.
Ide o systematický proces monitorovania projektov, ktorý sa používa na zistenie odchýlok v napredovaní projektu na základe porovnania vykonanej a plánovanej práce.

It is a systematic project monitoring process used to find deviations in project progress based on the comparison of work performed and work planned.
Ide o systematický proces monitorovania projektov, ktorý sa používa na zistenie odchýlok v napredovaní projektu na základe porovnania vykonanej a plánovanej práce.

Needless to say, we can include in the monitoring process what needs to be included.
Je samozrejmé, že do procesu monitorovania môžeme zahrnúť všetko, čo je potrebné.

In future, the Forum will continue the monitoring process by examining the implementation of the Code of Conduct on transfer pricing documentation and the Guidelines on APAs.
V budúcnosti bude fórum pokračovať v procese monitorovania, keď sa bude venovať prešetrovaniu vykonávania kódexu správania v oblasti dokumentácie o transferovom oceňovaní a usmernení o PCD.

However, they are also ideal for monitoring process media such as coolant,
Vynikajúco sa však hodia aj na monitorovanie technologických médií, ako sú chladiace prostriedky

The Council thereby concluded the 2016"European Semester", an annual policy monitoring process.
Toto bola záverečná fáza európskeho semestra 2017, čo je ročný proces monitorovania politík.

IMF meetings and on the 2016 European Semester policy monitoring process.
MMF či skúsenosti získané počas procesu monitorovania politík európsky semester 2016.

The conclusions should converge into the recommendations addressed to Member States in the context of the European Semester, the EU policy monitoring process.
Závery Rady by sa mali premietnuť do odporúčaní pre členské štáty v rámci európskeho semestra, čo je proces EÚ na monitorovanie politík.

IMF meetings and on the 2016 European Semester policy monitoring process.
MMF či skúsenosti získané počas procesu monitorovania politík európsky semester 2016.

production models while also feeding into the Europe 2020 monitoring process.
udržateľných modelov spotreby a výroby a tiež podporovať proces monitoringu stratégie Európa 2020.

The monitoring process within the Commission is operational
Proces monitorovania v Komisii je funkčný

Performance monitoring of credit assessment systems The ECAF performance monitoring process consists of an annual ex post comparison of the observed default rate for the set of all eligible debtors( the static pool) and the credit quality
Monitorovanie výsledkov systémov hodnotenia úverovej bonity Proces monitorovania výsledkov v rámci ECAF pozostáva z ročného spätného porovnania zistenej miery nedodržania záväzkov súboru všetkých akceptovateľných dlžníkov( statického súboru)

to provide guidance for the 2013 monitoring process, with a view to further improving
poskytnúť usmernenia pre monitorovací proces v roku 2013 s cieľom ďalej zlepšiť

The first audit dealt with monitoring and decision making and concluded that the monitoring process should be more thorough,
Záverom auditu bolo, že proces monitorovania by mal byť dôkladnejší,

Assessment of National Strategies), funding one national health budget and one monitoring process should be the preferred framework for providing the EU support.
vychádza z medzinárodného partnerstva pre zdravie, financuje jediný rozpočet pre zdravotníctvo a jediný postup monitorovania by mal byť uprednostňovaným rámcom pre poskytovanie podpory EÚ.

A monitoring process is planned, which is intended to be established
Plánuje sa proces monitorovania, ktorý sa má zaviesť transparentným spôsobom prostredníctvom internetovej platformy,