QUANTIFYING in German translation

• Quantifizierung
• zu quantifizieren
• zu beziffern
• Quantifying
• zu messen
• quantitative
• Bezifferung
• Quantitativbestimmung

Examples of using Quantifying in English and their translations into German

The problems associated with quantifying the indicators of infrastructure provision.
Probleme der Quantifizierung von Indikatoren für die Infrastrukturausstattung.

Our research activities concentrate on quantifying the relationships between materials and engineering.
Unsere Forschungsaktivitäten konzentrieren sich auf die Quantifizierung der Zusammenhänge zwischen Werkstoff und Konstruktion.

Quantifying the social also means the possibility to divide the social.
Quantifizierung des Sozialen heißt eben auch Spaltbarkeit des Sozialen.

Quantifying the customer's willingness to pay for new energy products.
Bemessung der Zahlungsbereitschaft der Kunden für neue Energie-Produkte.

We have also made progress on quantifying the structural policy objectives.
Auch bei der Quantifizierung der strukturpolitischen Vorgaben haben wir Fortschritte erzielt.

Sebumetry is a method employed for quantifying the fat content of the skin.
Die Sebumetrie ist eine Methode zur Quantifizierung des Fettgehaltes der Haut.

Its aim is to assess the rules governing these phenomena and quantifying them.
Ihr Ziel ist es, die Gesetzmäßigkeiten zu beurteilen, nach denen diese Prozesse ablaufen, und sie zu quantifizieren.

Quantifying the benefits of our flights.
Quantifizierung der Vorteile unserer Flüge.

Quantifying and controlling internal communication.
Interne Kommunikation messen und steuern.

Quantifying standardized types of action logic.
Quantifizierung von typisierten Handlungslogiken.

New methods for quantifying methane emissions.
Neue Methoden zur Quantifizierung von Methanemissionen.

Quantifying the water use of energy crops.
Quantifizierung der Wassernutzung bei Energiepflanzen.

Sponsibility for identifying, quantifying.
Reich zur Identifizierung, Bewertung.

Quantifying the multiple impacts of energy efficiency.
Quantifizierung der multiplen Effekte von Energieeffizienz.

Quantifying private cloud virtual infrastructure reclamation opportunities.
Quantifizierung der Rückgewinnungschancen an virtueller Infrastruktur für die private Cloud.

Quantifying the scale of tax evasion and avoidance.
Quantifizierung des Ausmaßes von Steuerhinterziehung und Steuervermeidung.

Recognising and quantifying maintenance requirements e. g.
Erkennen und Quantifizierung von Instandhaltungsbedarfen z.

Analyzing and quantifying issues in the manufacturing workplace.
Analyse und Quantifizierung von Beeinträchtigungen am Fertigungsarbeitsplatz.

Methods for quantifying the health burden of air pollution.
Methoden zur Quantifizierung der gesundheitlichen Belastung durch Luftverschmutzung; und.

Quantifying the programme and estimating resulting cash flows is currently difficult;
Das Programm zu quantifizieren und die Finanzströme abzuschätzen, die sich daraus ergeben, ist zur Zeit schwierig;