QUANTIFYING in Slovak translation

• kvantifikáciu
• kvantifikovať
• kvantifikácia
• vyčíslenie
• kvantifikácie
• kvantifikácii
• kvantifikovanie
• vyčíslení
• kvantifikáciou
• vyčísliť
• vyčíslenia
• kvantifikuje

Examples of using Quantifying in English and their translations into Slovak

defined Tristimulus Values(XYZ values) for quantifying the colours humans can perceive.
definovala hodnoty Tristimulus(hodnoty XYZ) na kvantifikáciu farieb, ktoré ľudia môžu vnímať.

The methodology for quantifying the‘amounts at risk' in the synthesis report has changed in comparison with previous years.
Metodika na vyčíslenie„súm vystavených riziku“ v súhrnnej správe sa v porovnaní s minulými rokmi zmenila.

Quantifying risk: What can cyber risk management learn from the financial services industry?
Kvantifikácia rizika: čo sa môže tím riadenia kybernetických rizík naučiť od odvetvia finančných služieb?

the EU operate one of the world's largest biomonitoring networks with the aim of quantifying these changes and helping to understand the cause and effect relationships.
EÚ prevádzkujú jednu z najväčších biomonitorovacích sietí, ktorá má pomôcť tieto zmeny kvantifikovať a pochopiť vzťah medzi príčinou a dôsledkom.

He will surely give top priority to assessing and quantifying the damage and planning the massive effort that will be needed.
Jeho hlavnou prioritou určite bude posúdenie a vyčíslenie škôd a naplánovanie rozsiahlych prác, ktoré budú potrebné.

Quantifying harm in competition law cases is a very fact-intensive process and may require the
Kvantifikácia škody utrpenej v dôsledku protisúťažného konania je obzvlášť náročná z pohľadu skutkového zisťovania,

used for the purpose of quantifying the OEF shall be as relevant to the study as possible.
údaje zozbierané na účely kvantifikácie OEF musia byť čo najviac relevantné pre štúdiu.

value of the budget, and we are also prepared to set about quantifying the costs of a'non-Europe'.
pridanej hodnoty rozpočtu a sme tiež pripravení kvantifikovať náklady, ktoré presahujú rámec Európy.

In quantifying the risk parameters to be associated with rating grades
Pri kvantifikácii parametrov rizika súvisiacich s ratingovými stupňami

Measurement Providing relevant information[8], quantifying, benchmarking[9], measuring and comparing impact
Poskytovanie relevantných informácií[8], kvantifikácia, porovnávanie s referenčnými hodnotami[9], meranie

Member States should develop a plan for quantifying and reducing administrative costs, by avoiding overregulation in transposing Community legislation into national law.
Členské štáty by mali vypracovať plán na vyčíslenie a zníženie administratívnych nákladov upustením od prílišnej regulácie pri transponovaní právnych predpisov Spoločenstva do vnútroštátneho práva.

Defining risks and opportunities by understanding your business and identifying, quantifying and gauging our clients tolerance for risk.
Definícia rizík a možností na základe porozumenia vašej obchodnej činnosti, identifikácie, kvantifikácie a merania vašej tolerancie rizika.

In quantifying the risk parameters to be associated with rating grades
Pri kvantifikácii parametrov rizika spojených s ratingovými stupňami

The counting and quantifying of mass opinion on which democracy depends is the fitting political expression of the view of the world as an arena of“force.”.
Počítanie a kvantifikovanie davových názorov, na ktorých je demokracia závislá, je príznačným politickým prejavom pohľadu na svet, ktorý je len arénou„síl".

Rasmussen said that quantifying the costs of climate change early on may encourage preventative efforts to reduce future risks,
Rasmussen uviedol, že skorá kvantifikácia nákladov na zmenu klímy môže podporiť preventívne úsilie o zníženie budúcich rizík vrátane tých,

and identifying, quantifying, and gauging your tolerance for risk.
identifikácie, kvantifikácie a merania vašej tolerancie rizika.

Another takeaway of the session was that public authorities can obtain Copernicus information to monitoring mountain ranges and quantifying the volume of snow accumulated in these areas.
Ďalším prínosom zo stretnutia bolo, že subjekty verejného sektora môžu z programu Copernicus získať informácie na monitorovanie pohorí a vyčíslenie objemu snehu nahromadeného v týchto oblastiach.

In quantifying the risk parameters to be associated with rating grades
Pri kvantifikácii parametrov rizika spojených s ratingovými stupňami

Statistical information is an important tool for understanding and quantifying the impact of political decisions in a specific territory or region.
Štatistická informácia je dôležitým nástrojom na porozumenie a kvantifikovanie dopadov politických rozhodnutí na špecifickom území alebo regióne.

Quantifying the number of species that populate the Earth is an impossible task,
Kvantifikácia počtu druhov, ktoré obývajú Zem, je nemožnou úlohou,