QUANTIFYING in Norwegian translation

• kvantifisere
• kvantifisering
• å tallfeste
• quantifying

Examples of using Quantifying in English and their translations into Norwegian

By quantifying the environmental impact of our lock models,
Ved å kvantifisere miljøpåvirkningen fra våre låsmodeller, kan vi sikre våre partnere

The use of the CSAP survey methodology does not make quantifying the reductions in drug use possible
Bruken av undersøkelsesmetodologien CSAP gjør det ikke mulig å kvantifisere reduksjonene i bruken av stoff,

The concentrations of the pollutants are calculated by quantifying internal standards with known concentration and comparing these with the response(chromatogram) from the samples.
Konsentrasjonene regnes ut gjennom å kvantifisere de interne standarder med kjent konsentrasjon og sammenlikne disse med responsen(kromatogram) fra prøvene.

Feed formulation is the process of quantifying the amounts of feed ingredients that need to be put together,
Fôrformulering er prosessen med å kvantifisere mengder fôrbestanddeler som må settes sammen, for å danne

Petter Wold is responsible for quantifying, modelling and interpreting the optical signals measured on the chicken breasts.
Han er ansvarlig for måling, tolkning og modellering av de optiske signalene som måles på kyllingbrystene.

These are rapid measurement methods that are suitable for quantifying various properties of food.
Dette er raske målemetoder som egner seg til å måle ulike egenskaper i mat, slik

In connection with the risk mapping of quick clay areas in Norway, NGI devised a method for quantifying the degree of hazard(probability) and consequences of quick clay slides.
I forbindelse med risikokartleggingen av kvikkleireområder i Norge har NGI utarbeidet en metode for å kvantifisere faregrad(sannsynlighet) og konsekvens for kvikkleireskred.

Australian researchers is the first in the world to succeed in quantifying the effects of radiation on individual cancer cells.
australske forskere er de første i verden som har klart å måle effekten av strålene som treffer hver enkelt kreftcelle.

This product is useful for any nation with a need for quantifying fishery resources based upon proven scientific methods.
Dette produktet er nyttig for enhver nasjon som har behov for å kvantifisere egne fiskeressurser basert på kjente vitenskapelige metoder.

The largest Norwegian cruise ports have developed the Environmental Port Index(EPI)- a methodology for quantifying and reporting ships environmental performance in ports.
De største norske cruiseskiphavnene har utviklet Environmental Port Index(EPI), en modell for å kvantifisere og rapportere skipenes miljøpåvirkning ved opphold i havn.

the pre-study was very valuable in quantifying the effects, using our own data.
tok i bruk våre egne data, var svært verdifull med tanke på å kvantifisere effekten.

prediction of these volatile movements are essential for quantifying and effectively managing risk.
prediksjon av disse flyktige bevegelsene er avgjørende for å kvantifisere og effektivt å håndtere risiko.

It is an objective method for evaluating and quantifying the energy and environmental consequences
Det er en objektiv metode for evaluering og kvantifisering av energi- og miljøkonsekvensene

When it comes to climate change we have problems in quantifying the values that may be destroyed by excessive changes(biodiversity
På den ene siden har vi problemer med å tallfeste verdiene som kan bli ødelagt av for store klimaendringer(biodiversitet og økosystemtjenester er bare

such as quantifying, measuring, displaying,
for eksempel kvantifisering, måling, visning,

Toril Johannessen presents the lecture The Quantifying Spirit which looks at how numbers,
presenterer Toril Johannessen foredraget The Quantifying Spirit som ser på hvordan tall,

Quantifying Climate Impacts of Future Forest Management Strategies in Norway The international community has agreed that the increase in global temperature must be limited to 2°C above the pre-industrial levels.
Quantifying Climate Impacts of Future Forest Management Strategies in Norway Det internasjonale samfunnet har blitt enige om at økningen i den globale middeltemperaturen ikke må overstige 2°C. Aller helst skal den begrenses til 1.5°C.

Toril Johannessen presents the lecture The Quantifying Spirit which looks at how numbers,
presenterer Toril Johannessen foredraget The Quantifying Spirit som ser på hvordan tall,

expressed as either a ratio quantifying the increase or decrease in mortality of a study cohort with respect to the general population.
uttrykter et forhold som kvantifiserer økningen i dødeligheten av en studie kohort(f. eks. pasienter) i forhold til den generelle befolkningen.

allow us quantifying the number of users
og som tillater oss å kvantifisere antall brukere