SEQUELS in German translation

• Fortsetzungen
• Sequels
• Nachfolger
• Prequels
• Folgen
• Fortsetzung
• Nachfolgern
• ein Sequel
• The

Examples of using Sequels in English and their translations into German

Tempel consists of six 30 minute sequels.
Tempel besteht aus sechs Folgen à 30 Minuten.

Sequels painful inflammation in osteoarthritis and arthritis.
Schmerzhafte Folgeerscheinungen aufgrund einer Entzündung bei Arthrose und Arthritis.

CF: I am not against sequels in theory.
CF: Ich bin nicht prinzipiell gegen Fortsetzungen.

Obviously, this article has created the need for sequels.
Offensichtlich, dieser Artikel hat die Notwendigkeit für Fortsetzungen erstellt.

The film received three sequels and a short-running animated series.
Der Film erhielt drei Fortsetzungen und eine kurze Lauf animierte Serie.

Movie comparison of sequels, actors, directors and specially.
Film Vergleich nach Fortsetzungen, Darstellern, Regisseuren und Spezial.

Neither, however, was involved in the production of sequels.
Weder wurde jedoch bei der Herstellung von Fortsetzungen beteiligt.

Sequels to The Amazing Spider-Man 2 were scrapped
Fortsetzungen zu Amazing Spider-Man 2 wurden verschrottet

To date, Wayans has not had any involvement with subsequent sequels.
Bis heute, Wayans hat keine Verwicklung mit späteren Fortsetzungen hatte….

The absolute no-brainer for developers seem to be sequels for retro games.
Der absolute No-Brainer für Entwickler scheinen Sequels von Retro-Games zu sein.

Country music has a long tradition of sequels, answer-songs, and parodies.
Country-Musik hat eine lange Tradition von Fortsetzungen, Antwortliedern und Parodien.

The green center and its sequels to the north, south and west.
Die Grüne Mitte- und ihre Fortsetzungen nach Norden, Süden und Westen.

Review: Sometimes we get sequels to movies we actually didn't ask for.
Kritik: Manchmal bekommen Filme eine Fortsetzung, bei denen man gar nicht nach einer verlangt hat.

He is known for his role as Charlie Swan in Twilight and its sequels.
Er ist bekannt für seine Rolle als Charlie Swan in Twilight und seine Fortsetzungen.

PB: We do not think about sequels, that much is clear.
PB: Also an Fortsetzungen denken wir noch nicht, das ist klar.

expect sequels.
erwarten Fortsetzungen.

more than 2 platforms, sequels, etc.
mehr als 2 Plattformen, Sequels, etc.

Since that time, the fans are looking forward to the game sequels racing series.
Seit dieser Zeit sind die Fans freuen sich auf das Spiel Fortsetzungen Rennserie.

The cult figure of John Carpenter's Halloween is even after several sequels still cult.
Die Kultfigur aus John Carpenters Halloween ist auch nach mehreren Fortsetzungen immer noch Kult.

The more remarkable when one adventure series creates so many sequels as Sherlock Holmes!
Umso bemerkenswerter ist es, wenn eine Adventure-Reihe so viele Fortsetzungen schafft wie'Sherlock Holmes!