SEQUELS in Italian translation

• sequel
• seguiti
• film
• i seguiti

Examples of using Sequels in English and their translations into Italian

The film's major cast members are contracted for two sequels.
Il cast principale è in contratto per la realizzazione di due film.

To date, Wayans has not had any involvement with subsequent sequels.
Fino ad oggi, Wayans non ha avuto alcun coinvolgimento con il sequel successivi.

Worms games have proved so popular that gave rise to the release sequels.
Gioco di Worms era così popolare che ha dato luogo al rilascio di sequel.

And there are sequels.
E ci sono strascichi.

At the very least, reusable engines make developing game sequels faster and easier, which is a valuable advantage
Sicuramente motori riutilizzabili permettono di creare seguiti di giochi in modo molto più facile

The overall look of the monster in all of the subsequent Universal sequels was never as effective as it was in the original production- at least, in my opinion.
L'aspetto complessivo del mostro nei film successivi della Universal non fu mai così efficace come nel film originale, almeno secondo la mia opinione.

Three official sequels have been created:
Sono stati creati due seguiti ufficiali di Elite:

He has also starred in the Wishmaster sequels Wishmaster 3: Beyond the Gates of Hell,
Egli ha anche ha avuto un ruolo da protagonista nei film Wishmaster 3- La pietra del diavolo

I had done Dirty Harry and various sequels and I was tired of that character.
avevo fatto I'ispettore Callaghan e svariati seguiti e mi ero stancato di quel personaggio.

So, Heather, we're approaching the tenth anniversary… of this whole"Nightmare on Elm Street" thing. I mean, the original, five very popular sequels.
Allora, heather… è quasi il decimo anniversario del primo nightmare al quale sono seguiti altri 5 film, tutti molto popolari.

spawned dozens of sequels.
generato dozzine di seguiti.

each was designed to correspond to the plots of the three planned sequels in the Sabreman series.
ciascuno dei quali venne progettato per corrispondere alle trame dei tre seguiti pianificati nella serie Sabreman.

the game's success greenlit further collaborations in sequels with the likes of FSOL,
il successo del gioco ha garantito ulteriori collaborazioni nei seguiti come FSOL, Fluke,

made into movies and were successful enough that sequels were planned.
sono stati abbastanza che sono stati seguiti previsto.

the major part of the games out today are sequels of old hits.
la maggior parte dei giochi fuori oggi sono seguiti di vecchi successi.

Tomorrow, When the War Began and its sequels are one of the most popular and critically acclaimed series
Tomorrow, When The War Began e i suoi seguiti sono una delle serie di romanzi più popolari

Whole series of games with sequels out annually under their"wings" of developers.
Tutta la serie di giochi con seguiti ogni anno sotto le loro"ali" di sviluppatori.

And that time we went skiing and I got my lip most stuck Like the Matrix sequels.
Come i sequel di Matrix, e quella volta che eravamo a sciare e mi si e' incastrato il labbro.

All the while, Disney prepared to develop direct-to-video sequels of the Pixar films without Pixar's involvement.
Nel frattempo, la Disney si preparo' a sviluppare dei seguiti dei film Pixar per il mercato dell'home video senza il coinvolgimento della Pixar.

It's why when people do sequels, or rip off movies, you know, of a genre, they're ripping off the wrong thing.
Ecco perché quando si fanno dei sequel, o si taglia qualcosa, nei film di genere, spesso si taglia la cosa sbagliata.