SEQUELS in Vietnamese translation

• phần tiếp theo
• phần
• sequels
• the
• những phần tiếp nối

Examples of using Sequels in English and their translations into Vietnamese

With 400,000 copies sold, Final Fantasy spawned multiple sequels over the years and became Square's main franchise.
Với 400.000 bản bán ra, Final Fantasy cho ra đời nhiều phần nối tiếp qua các năm và trở thành sản phẩm chủ lực của Square.

In 2018, there were several success stories that demonstrated that personal projects can still thrive in a world governed by sequels.
Năm 2018, có một số câu chuyện thành công đã chứng minh rằng các dự án có tư chất vẫn có thể phát triển mạnh trong một thế giới bị chi phối bởi phim phần tiếp theo.

The most popular criticism of Hollywood today is the overwhelming reliance on previous works from the adapted films, sequels and series.
Những lời chê bai phổ biến nhất của Hollywood hiện tại là sự phụ thuộc quá mức vào các tác phẩm trước đó từ phim chuyển thể, phim sequel, series.

The first big name added to the cast of Avatar 2 and its following sequels was Fear the Walking Dead's Cliff Curtis.
Cái tên lớn đầu tiên được bổ sung vào dàn diễn viên Avatar 2 và các phần tiếp theo là diễn viên của Fear the Walking Dead, Cliff Curtis.

Universal and Disney took similarly ambitious tacks in China with their recent sequels.
Universal và Disney dùng thủ thuật tham vọng tương tự ở Trung Quốc với những phần mới gần đây.

If for no other reason than that I don't want to land on the same date as one of the STAR WARS sequels.
Không có lý do nào khác ngoài việc tôi không muốn phim của mình ra rạp cùng một ngày với một trong những phần tiếp theo của Star Wars.

it's hard to argue against Pixar and their sequels.
thật khó để tranh luận về Pixar và những phần tiếp theo của họ.

Th Century Fox and Lightstorm Entertainment previously announced release dates for the four Avatar sequels.
Th Century Fox và Lightstorm Entertainment đã chính thức công bố lịch phát hành cho 4 phần phim Avatar trong thời gian tới.

Recently, on The Tonight Show with Jimmy Fallon, he began speaking about sequels and how he's felt about a number of his productions.
Gần đây, trên chương trình The Tonight Show with Jimmy Fallon, Will Smith bắt đầu nói về các phần phim tiếp theo và cách anh cảm nhận về một số sản phẩm của mình.

Much like its sister studio Pixar, Disney Animation has lined up an original film for 2020 following back-to-back sequels.
Giống như hãng phim chị em Pixar, Disney Animation đã sắp xếp một bộ phim kinh điển cho năm 2020 sau các phần tiếp theo trở lại.

Created by Ken Sugimori, it first appeared in the video games Pokémon Red and Blue and their sequels, and later appeared in….
Được tạo ra bởi Ken Sugimori, chúng xuất hiện lần đầu tiên trong Pokémon Red and Blue và những phần tiếp theo, cũng như nhiều sản phẩm khác.

He also said management at the film division is too reliant on sequels and remakes.
Ông cũng cho rằng, ban lãnh đạo tại bộ phận sản xuất phim đang quá phụ thuộc vào các phim sequel và các bộ phim làm lại.

earning $137.4 million domestically before spawning a full franchise complete with sequels and spinoffs.
thu về$ 137,4 triệu trong nước trước khi hoàn thiện đủ thương hiệu với những phần tiếp theo và spinoff.

Shortly after the release of Bayonetta, Hideki Kamiya discussed with Yusuke Hashimoto ideas for sequels and spin-off games from the title.
Ngay sau khi phát hành Bayonetta, Hideki Kamiya đã thảo luận với Yusuke Hashimoto dựa trên ý tưởng của cho các phần tiếp theo và các bản phụ từ tựa game này.

Dark Horse Comics and later Kodansha Comics published Shirow's original 1991 manga and its sequels in North America.
Dark Horse Comics sau đó là Kodansha Comics đã xuất bản bộ manga gốc năm 1991 của Shirow và những phần tiếp theo của nó tại Nam Mỹ.

Blue and subsequent sequels.
trong các trò chơi tiếp theo.

strengths is its mystery, which is lost in sequels.
điều mà ở những phần sau đó đã mất dần đi.

However, that October, he confirmed that his next films would be two Avatar sequels instead of Battle Angel.
Tuy nhiên, vào tháng 10 cùng năm, ông đã xác nhận các bộ phim tiếp theo của ông sẽ là hai phần tiếp của Avatar thay vì Battle Angel.

Two sequels to Portable Guild have also been released for the PlayStation Portable-the first, subtitled Portable Guild 2, was released on March 10,
Hai phần tiếp theo của Portable Guild cũng được phát hành cho PlayStation Portable- cái đầu tiên, phụ đề Portable Guild 2, được phát hành vào

Both sequels earned over $1 billion worldwide, making Batman the second
Cả hai phần đều thu về hơn 1 tỷ USD trên toàn cầu,