SERVILE in German translation

• unterwürfig
• servile
• dienstbaren
• sklavische
• unterwürfiger
• servilen
• unterwürfige
• unterwürfigen
• servil
• serviler

Examples of using Servile in English and their translations into German

Servile, pathetic, at the beck and call of any idiot who invokes his name.
Unterwürfig, erbärmlich. Jedem Idioten muss er zu Diensten sein, der seinen Namen aufruft.

Overtly servile, emotionless, Soundwave is logic-driven.
Offen unterwürfig, emotionslos, ist Soundwave Logik getrieben.

Separate against their servile and mechanistical application,
Sondern gegen deren sklavische und mechanistische Anwendung,

The way he met it made it even more servile.
Die Art, wie er es traf machte es noch unterwürfig.

Stop being their servile slaves.
Hört auf, ihre dienstbaren Sklaven zu sein.

Never rude but not servile.
Nie unhöflich, aber nicht unterwürfig.

In other words, the government in Quito is acting as the servile enforcer of US imperialism.
Anders ausgedrückt agiert die Regierung in Quito als unterwürfiger Vollstrecker des US-Imperialismus.

Are Belgian media more responsible or more servile than French ones?
Sind die belgischen Medien verantwortungsvoller oder unterwürfiger als die französischen?

Marcie, your problem is you're not servile enough.
Marcie, dein Problem ist... dass du nicht unterwürfig genug bist.

You shall not do any servile work in it.
Sie dürfen keine unterwürfige Arbeit darin tun.

Brought low and servile.
So tief und unterwürfig.

Between arrogant overestimation of ourselves and a servile underestimation of ourselves.
Zwischen arroganter Selbstüberschätzung und unterwürfiger Selbstunterschätzung.

What's"obsequious"? It means grovelling and servile. Like a slave.
Das bedeutet kriechend und servil, wie ein Sklave.

You ignorant, servile scum!
Ihr ignoranter, unterwürfiger Abschaum!

He kept our people servile and weak.
Er hielt unser Volk unterwürfig und schwach.

His respect for others is never servile.
Sein Respekt vor anderen ist nie unterwürfig.

They want to experience a man who is servile to them.
Sie möchten dabei einen Mann erleben, der ihnen unterwürfig zu Diensten ist.

There are servile theories about this trilobite clusters.
Es gibt mehrere Theorien zur Bildung dieser Trilobiten -Cluster.

The workshop will be conducted by Servile Jerome and another experienced ball-player.
Geleitet wird der Workshop von Servile Jerome und einem anderen erfahrenen Hoden-Spieler.

Here is a nice piece with servile specimens of Ellipsocephalus hoffi.
Schönes Stücke mit mehreren Exemplaren von Ellipsocephalus hoffi.