SOMEWHAT in German translation

• etwas
• irgendwie
• bisschen
• einigermaßen
• eher
• ziemlich
• leicht
• wenig
• gewissermaßen
• ein wenig

Examples of using Somewhat in English and their translations into German

A drug somewhat stupefying and somewhat stimulating.
Eine ein bisschen berauschende und anregende Droge.

Although somewhat bruised.
Obwohl sie Druckstellen hat.

But still somewhat funny.
Aber trotzdem etwas lustig.

Are somewhat somewhat lower lower than than under under.
Sind etwas etwas geringer geringer als als die die unter unter.

Somewhat better, Doctor.
Etwas besser, Doktor.

This is somewhat reassuring.
Das ist einigermaßen beruhigend.

It sounds somewhat naive.
Das klingt etwas naiv.

Somewhat late.
Ziemlich spät.

I read somewhat faster.
Ich lese etwas schneller.

Somewhat obviously.
Bernice? Offensichtlich irgendwas.

I am somewhat confused.
Ich bin einigermaßen verwirrt.

I'm somewhat weary.
Ich bin ein wenig müde.

Somewhat mechanical.
Irgendwie mechanisch.

Yeah, somewhat specific.
Ja, etwas Bestimmtes.

The cliché may seem somewhat jaded and somewhat outdated.
Das Klischee kann etwas abgestumpft und etwas veraltet zu sein scheinen.

We're somewhat disappointed.
Wir sind ein wenig enttäuscht.

Mary is somewhat arrogant.
Mary ist ein wenig arrogant.

While this is somewhat.
Obwohl das etwas ungewöhnlich ist.

And somewhat indecisive.
Und irgendwie unentschlossen.

Can become somewhat slow.
Kann sich etwas verlangsamen.