Examples of using Straying in English and their translations into German
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Always straying to greener pastures and finding spinach.
She felt a wanton hand straying over her.
Sie fühlte eine unzüchtige Hand an ihr herumtasten.That indeed is the farthest point in straying.
That is the straying, far away from the Right Path.
Dies ist das weite Irregehen.without ever straying.
ohne sich dabei zu verlieren.The straying of animals is in France forbidden by law.
Das Streunen von Tieren ist in Frankreich gesetzlich verboten.pressing ground water and straying gas.
drückendem Grundwasser und vagabundierendem Gas.Like this, we can choose the right path in life without straying.
Right now you're straying from the path that you yourself trazaste.
Straying animals of a domesticated species shall not be used in procedures.
Dog country: Romania is populated by countless straying dogs.
Dog country: In Rumänien leben unzählige streunende Hunde.That indeed is straying far away.
Dies ist das weite Irregehen.Colourful figurines on great white expanses, lost, straying, representing a new concept of landscape.
Bunte Figurinen auf weißen weiten Flächen, verirrt, verloren, vertreten einen neuen Begriff von Landschaft.He punishes the wayward and the straying lambs.
Er bestraft widerspenstige und streunende Lämmer.That is the far straying.
Dies ist das weite Irregehen.That is a straying far away.
Dies ist das weite Irregehen.birds, straying dogs and fishes.
Vögel, streunende Hunde und Fische.And you are constantly surrounded by such straying souls.
I think straying from the path is asking for trouble.
Outlive sticks to it́s concept almost religiously without ever straying from the chosen path.
Outlive hängt am Bandkonzept auf fast religiöse Art, ohne jemals vom gewählten Pfad abzuweichen.
