WAS DECLARED in German translation

• erklärt wurde
• erklärt
• wurde ausgerufen
• ausgerufen
• deklariert wurde
• als
• war erklärte
• verkündet wurde
• ernannt wurde
• proklamiert wurde
• Ausrufung
• ausgerufene
• gekürt wurde
• wurde angekündigt
• wurde offiziell

Examples of using Was declared in English and their translations into German

Brown McKee was Declared forever.
Brown McKee wurde für immer erklärt.

That complaint was declared valid.
Die Klage wurde für gültig erklärt.

This was declared in Moscow Gidrometeobyuro.
Dies wurde in Moskau Gidrometeobyuro.

It was declared a National Monument in 1983.
Es war ein National Monument im Jahre 1983 erklärt.

National park was declared in 1985. vol.
National Park wurde im Jahr 1985 erklärt. vol.

It was declared a national park in 1973.
Es wurde 1973 zum Nationalpark erklärt.

The independence of the nation was declared here.
Die Unanhängigkeit der Nation Argentinien wurde hier deklariert.

It was declared a nature monument in 1995.
Die Quelle wurde im Jahre 1995 zum Naturdenkmal ausgerufen.

On 8 October 1991, independence was declared.
Am 8. Oktober 1991 erklärte Kroatien schließlich seine Unabhängigkeit.

The Old Town was declared an architectural-hist….
Die Altstadt wurde zum Architekt….

Marina was declared the best diving centre in the Mediterranean.
Marina zu einem bestens eingerichteten Taucherzentrum im Mittelmeer erklärt.

Red Byron was declared winner of that race.
Red Byron erklärt wurde, dass die Gewinner des Rennens.

On this day in Moscow was declared a storm warning.
An diesem Tag in Moskau erklärt wurde eine Sturmwarnung herausgegeben.

I could quote a case where bankruptcy was declared.
Ich könnte einen Fall zitieren, in dem der Konkurs erklärt wurde.

The Zurich start-up TRACKTICS was declared the winner and"Best Swiss Startup 2015.
Als Gewinner und somit als"Best Swiss Startup 2015" gekürt wurde das Zürcher Startup TRACKTICS.

After she was declared dead.
Nachdem sie für tot erklärt wurde.

A state of emergency was declared.
Der Notstand wird ausgerufen.

It was after the War was declared.
Das war, als der Krieg erklärt worden war.

Enthusiasm knew no boundaries in the fully occupied Niedersachsenhalle in Verden when the De Niro/Wolkenstein II-son Desperados FRH was declared Hanoverian Stallion of the Year.
In der vollbesetzten Niedersachsenhalle in Verden kannte der Jubel keine Grenzen, als der De Niro/Wolkenstein II-Sohn Desperados FRH zum Hannoveraner Hengst des Jahres gekürt wurde.

The partnership has continued right through the"International Year of Water Cooperation"- as 2013 was declared by the United Nations.
Die Partner schaft geht im«Internationalen Jahr der Wasser kooperation», als welches das Jahr 2013 von den United Nations ernannt wurde.