Examples of using Was declared in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
A foreign war was declared.
Vyhlásili jsme válku.The modern war on drugs was declared by Ronald Reagan in 1982.
The old building was declared strategically vulnerable.
But he was declared dead?
Tito was declared an agent of imperialism.
By the time the place was declared safe, I had this installed.
By the time the place was declared safe, I had this installed.
The bridge was declared national cultural monument.
He was declared the youngest and the cleverest.
Prohlásili ho za nejmladšího a nejchytřejšího.The segregation was declared unconstitutional.
Matveyev was declared dead en route to the hospital.
Metvějeva prohlásili cestou do nemocnice za mrtvého.In the end, I was declared the guilty one.
He was declared almost insane by the rest of the academic community.
He was declared dead the year after.
Následující rok ho prohlásili za mrtvýho.And transported to hospital where he was declared dead on arrival.
Převezli ho do nemocnice, kde ho hned po příjezdu prohlásili za mrtvého.When the British ransacked India…-… And Queen Victoria was declared the Empress of India.
Když Britové vyplenili Indii královna Viktorie se prohlásila císařovnou Indie.Jacarutu Sietch was declared taboo!
Oslo was declared today in a state of defense.
Oslo je ode dneška v protivzdušné obranné pohotovosti.She would not allow us to leave the negotiating table until peace was declared.
Nepustila nás od vyjednávacího stolu, dokud nebyl vyhlášený mír.After what happened with Quiroga, he was declared unsound.
Po tom incidentu s Quirogou ho prohlásili za nezpůsobilého.
