WAS DECLARED in Slovenian translation

• je bila razglašena
• razglašen
• so razglasili
• razglasili
• je bil proglašen
• razglasitvijo
• je postala
• so proglasili
• je bil razglašen
• je bilo razglašeno
• razglašena
• razglašeno
• so bile razglašene
• je razglasila
• je razglasil
• razglasil
• je bila proglašena

Examples of using Was declared in English and their translations into Slovenian

Islamic State blows up mosque where caliphate was declared.
Islamska država razstrelila mošejo, v kateri so razglasili kalifat.

In the most affected regions a state of emergency was declared.
V najbolj prizadetih regijah je bilo razglašeno izredno stanje.

She was declared a saint by Pope Paul V in 1608.
Za svetnika ga je razglasil papež Pavel V. leta 1606.

Mother Teresa was declared a saint.
Razglasil mater Terezijo za svetnico.

In Poland, a week of mourning was declared.
Poljska je razglasila teden žalovanja.

Lady Jane was declared queen on 10 July.
Jana je bila proglašena za kraljico 10. julija 1533.

Following the coup attempt, a state of emergency was declared in Turkey.
Turški predsednik je po poskusu državnega udara razglasil izredno stanje.

The Second Republic was declared in 1931.
Leta 1931 razglasijo drugo republiko.

He was declared'Player of the Match'.
Razglasili so ga za igralca tekme.

A state of emergency was declared in the country and airspace was closed.
Razglašeno je bilo stanje oboroženega konflikta in zaprt zračni prostor.

Days later, she was declared dead.
Nakaj dni zatem jo razglasijo za mrtvo.

No state of emergency was declared either.
Tam niti izrednih razmer niso razglasili.

A state of emergency was declared in the six worst-hit provinces.
Izredno stanje je razglašeno v šestih provincah.

This was declared by the 68th UN General Assembly.
Razglasili so ga Združeni narodi na svoji 68. generalni skupščini.

A state of emergency was declared in six states.
Izredno stanje je razglašeno v šestih provincah.

In 1990 the area was declared a Marine Park.
Leta 1990 je bilo to območje razglašeno za Krajinski park.

In 1993, the museum was declared a cultural and historic monument.
Leta 1993 je razglašen za kulturni in zgodovinski spomenik.

An emergency was declared throughout the area.
Na območju so razglašene izredne razmere.

More Maribor was declared a European City of Sport in 2018.
Več Maribor je razglašen za Evropsko mesto športa 2018.

This landscaping and industrial park was declared a highly successful cultural space.
Ta krajinsko-industrijski park je proglašen za zelo uspešen kulturni prostor.