WAS DECLARED in Slovak translation

[wɒz di'kleəd]
[wɒz di'kleəd]
bola vyhlásená
was declared
was proclaimed
was announced
was named
is designated
was launched
was established
is claimed to be
has declared
she was voted
vyhlásili
declared
said
announced
proclaimed
stated
vyhlásenia
statements
declarations
representations
announcement
declaring
proclamation
pronouncements
bola deklarovaná
was declared
bol prehlásený
he was declared
being pronounced
was proclaimed
bolo oznámené
it was announced
it was reported
announced
was notified
were told
been communicated
was informed
was declared
it was confirmed
was published
bola prehlásená
was declared
bolo deklarované
was declared
vyhlasuje
declares
claims
states
says
announces
asserts
represents
affirms
promulgates
professes
ohlásil
announced
reported
declared
said
called

Examples of using Was declared in English and their translations into Slovak

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The patient was declared deceased.
Pacient by mal byť vyhlásený za mŕtveho.
An emergency was declared in the city hospitals.
V nemocniciach je vyhlásený núdzový stav.
The year 2009 was declared by UNESCO as the International Year of Astronomy.
Rok 2009 UNESCO vyhlásilo za Medzinárodný rok astronómie.
There was declared general mobilization.
Vyhlásená bola mobilizácia.
An emergency situation was declared in the capital.
V hlavnom meste je vyhlásená mimoriadna situácia.
The Kaiser was forced to abdicate and a republic was declared.
Cisár musel abdikovať a vyhlásená bola republika.
In 2012, Kodak was declared bankrupt.
V roku 2012 vyhlásil Kodak bankrot.
In 1993 it was declared a Monumental Zone by the Council of the City of Prague.
V roku 1993 ju Rada mesta Praha vyhlásila za pamiatkovú zónu.
The tree was declared a protected object.
Chránené stromy sa považujú za chránený objekt.
It was declared by the official representative of Investigatory committee of Russia Vladimir Markin.
Oznámil to oficiálny predstaviteľ Vyšetrovacieho výboru Ruska Vladimír Markin.
After the war at the Nuremberg trials the Waffen SS was declared a criminal organization.
Norimberský súd po vojne označil SS za zločineckú organizáciu.
Galileo was declared vehemently suspect of heresy.
Pápež Galileiho uznal za veľmi podozrivého z herézy.
That goal was declared accomplished in 2000.
Tento cieľ bol vyhlásený za dosiahnutý v roku 2000.
After one week, a winner was declared.
Po týždni bolo vyhlásenie víťazov.
Spanish prisoner who was declared dead by 3 doctor….
Španielskeho väzňa označili traja doktori za mŕtveho.
The cease-fire that was declared Sept. 5 has been repeatedly violated.
Prímerie vyhlásené 5. septembra je opakovane porušované.
The Social Realism was declared the only acceptable artistic method.
Soc. realizmus vyhlásený za jediný prijateľný umelecký štýl.
He was declared an enemy of the state and imprisoned.
Označili ho za nepriateľa štátu a dali ho do basy.
Americanum was declared endangered in 1989.
Americanum bol vyhlásený za ohrozený druh v roku 1989.
It was declared by the Deputy Prime Minister Dmitry Kozak.
Uviedol to podpredseda vlády Dmitrij Kozak.
Results: 734, Time: 0.0563

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Slovak