WAS DECLARED in Swedish translation

• förklarades
• utropades
• deklarerades
• utlystes
• proklamerades
• blev utsett
• förklarade
• förklarats
• påbjöds

Examples of using Was declared in English and their translations into Swedish

New digs. The old building was declared strategically vulnerable.
Den gamla byggnaden förklarades strategiskt utsatt". Nya utgrävningar.

It was declared by Bhīṣmadeva.
Det förklarades av Bhīṣmadeva.

Arequipa was declared Cultural….
Arequipa förklarades kulturarv….

Which was declared a Biosphere.
Som förklarades ett biosfärområde.

After she was declared dead.
Den efter att hon förklarades död.

The old building was declared"strategically vulnerable.
Den gamla byggnaden förklarades strategiskt sårbar.

When she got to St. Petersburg she was declared sovereign.
När hon kom till St. Petersburg förklarades hon monark.

When a hamlet was declared"pacified.
När en by förklarades pacificerad.

CPS Protector Kiera Cameron was declared inactive at 22:40 hours.
CPS-beskyddaren Kiera Cameron förklarades inaktiv kl.

At 22:40 hours. CPS Protector Kiera Cameron was declared inactive.
CPS-beskyddaren Kiera Cameron förklarades inaktiv kl.

One Austrian region(Burgenland) was declared eligible under Objective 1.
En österrikisk re gion(Burgenland) förklarades bidragsberättigad under Mål 1.

The year 1992 was declared by The New York Times as"The year of the Ribbon.
The New York Times deklarerade år 1992 till”Bandets år”.

He was declared the best coach of the season.
Han blev utsedd till bästa tränaren efter säsongen.

The formal reason was declared the fight against"Islamic State".
Den formella anledningen förklarades som kampen mot den"Islamiska staten".

A general strike was declared and there were demonstrations
En generalstrejk utlystes och överallt förekom det demonstrationer

Was declared the red terror,
Förklarades den röda terrorn,

War, even if defensive, was declared unlawful.
Kriget, även om defensiven, förklarades olagligt.

War was declared, and they battled it out until one of them was defeated.
Krig utfästes, och de slogs tills en av dem hade vunnit.

In promotional materials the design of the new gun was declared revolutionary.
I pr-material utformningen av den nya pistol förklarades revolutionerande.

EOS was declared when the predefined number of primary endpoint events was reached.
Studien förklarades vara avslutad när det förutbestämda antalet händelser som utgjorde primär endpoint hade uppnåtts.