Examples of using Was declared in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In 1975 the area was declared a geological monument of nature at the state level.
The island was declared in a state of emergency.
Later, the case was declared fully fabricated.
Пізніше справа була визнана повністю сфабрикованою.Catholicism was declared the religion of the majority of Frenchmen.
Католична релігія оголошувалась релігією більшості французів.And in 2019 was declared"Artist of the Year" by MTV.
У 2013 році вона була визнана як"артист року" на MTV.The whole area was declared as surplus land.
Вся земля оголошувалася всенародним надбанням.In 2013, she was declared“Artist of the Year” by MTV.
У 2013 році вона була визнана як"артист року" на MTV.The black sea was declared neutral and open to merchant ships of all nations.
Чорне море оголошувалося нейтральним і відкритим для торговельного мореплавства всіх країн.The application was declared partly admissible by the Commission on 30 October 1998.
Заява була визнана частково прийнятною 30 жовтня 1998 року.The club was declared bankrupt.
Клуб може бути оголошений банкрутом.Braniff International Airways was declared bankrupt and ceased all flights.
Later 1976-1985 was declared the UN Decade for women.
It was after this statement that he was declared persona non grata.
Він підкреслив, що після надання такого дозволу він не може бути оголошений персоною нон грата.In 1997, MMM was declared bankrupt.
У 1997 році"МММ" була визнана банкротом.According to Genesis 1 all creation was declared good or very good.
Згідно 1-го розділу Буття, все творіння було оголошене хорошим або дуже хорошим.Navigation on the Rhine was declared free.
Судноплавство на Рейні оголошувалося вільним.On 18 June 1953, Egypt was declared a republic.
In 2009 the Manx language was declared extinct.
В 2009 році менська мова була визнана зниклою.In 1966, he was declared bankrupt.
Тому у 1976 році вона була визнана банкротом.On June 18, 1953, the Egyptian Republic was declared.
Червня 1953 року Єгипет був проголошений республікою.
