WERE LOADED in German translation

• waren geladen
• geladen wurden
• verladen wurden
• beladen wurden
• verladen
• beladen waren
• seien geladen gewesen
• verladen wurde
• verladen werden
• waren vollgepackt
• waren gefüllt
• waren voll

Examples of using Were loaded in English and their translations into German

A total of six CASTORs were loaded in Block 2 and shipped to the interim storage.
Insgesamt wurden sechs CASTOR-Behälter in Block 2 beladen und zum Zwischenlager gebracht.

Both relations were loaded with taboos.
Aber beide Beziehungen waren mit einem bestimmten Tabu belastet.

Vehicles were loaded to two-thirds of their capacity.
Fahrzeuge wurden zu zwei Drittel ihrer Kapazität geladen werden.

Fresh water and vegetables were loaded aboard.
Hier wurde frisches Wasser und Gemüse an Bord genommen.

Parts of wooden shacks were loaded onto a truck.
Es wurden Teile von Holzbaracken auf einen Laster geladen.

Each of the news websites were loaded 10 times.
Jede der betreffenden Websites wurde zehn Mal geladen.

Both truck and trailer were loaded with pressed paper bales.
Lkw und Anhänger waren mit gepressten Papierwürfeln beladen.

They were loaded onto a truck and taken away.
Wenig später werden sie auf der Ladefläche eines Lkws abtransportiert.

The corpses were loaded onto trucks and driven away.
Die Körper lud man auf Lastwagen, die sie weg fuhren.

All those who were loaded with silver are cut off.
Denn alles Krämervolk ist vernichtet, alle mit Silber Beladenen sind ausgerottet.

Μg of total protein were loaded in each lane.
Mgr; g Gesamtprotein wurden auf jede Spur geladen.

The bales were loaded in two rows, two layers high.
Die Würfel waren zweireihig in doppelter Lage verladen.

Projects, heavy lift cargo parts were loaded headed for Brasilia.
Projects Schwergut-Teile mit Ziel Brasilien geladen.

Position themselves on a page in the order they were loaded.
Sich auf einer Seite in der Reihenfolge, in der sie geladen wurden, positioniert.

Many ships leaving the old port of Cosa were loaded with wine.
Viele der vom antiken Hafen in Cosa abfahrenden Schiffe waren einst mit Wein beladen.

In 1956 containers were loaded on ships for the first time.
Wurden die ersten Container auf ein Frachtschiff verladen und nicht ernst genommen.

One morning we were loaded onto trucks and transported into the prison of Bartenstein.
Eines Morgens verlud man uns auf Lastwagen und transportierte uns in das Gefängnis von Bartenstein.

KUKA trainees with their HUMEDICA Christmas parcels before they were loaded up and collected.
KUKA Azubis mit ihren gesammelten HUMEDICA Weihnachtspäckchen vor der Verladung und Abholung.

They are clarify-dredge, which were loaded with krebserregenden substances, when fertilizers defined.
Sie sollen Klärschlämme, die mit krebserregenden Substanzen belastet waren, als Düngemittel deklariert haben.

Too many users were loaded and shown when mentioning a user in a comment.
Zu viele Nutzer wurden geladen und angezeigt, wenn ein Nutzer in einem Kommentar erwähnt wurde..