WOULD HIDE in German translation

• versteckt
• verbergen
• verstecktest
• verborgen
• versteckte
• verstecke
• verbarg
• würde verstopfen

Examples of using Would hide in English and their translations into German

That's where I would hide it.
Da würde ich sie verstecken.

If I could run, I would hide.
Wenn ich laufen könnte, würde ich mich verstecken.

I thought you would hide behind the door.
Ich dachte, ihr versteckt euch hinter der Tür.

I told you I would hide in Harland.
Ich hatte dir doch gesagt, ich würde mich in Harland verstecken.

Vilmer would hide it in crates of files.
Vilmer hat es in Aktenkartons versteckt.

Usually, one would hide the concrete behind wallpapers.
Normalerweise würde man den Beton hinter Tapeten verstecken.

It's like we would hide from it all.
So, als ob wir uns davon verstecken würden.

Maybe you think I would hide stowaways, huh?
Vielleicht denken Sie, ich würde blinde Passagiere verstecken, hm?

She said she would hide me, but she lied.
Sie sagte, sie würde mich verstecken, aber sie hat gelogen.

I was thinking more that we would hide.
Wir sollten uns lieber verstecken.

Darlene and I would hide in movie theaters all day.
Darlene und ich versteckten uns tagsüber in Kinos.

If I were you, I would hide those butts.
Wenn ich Sie wäre, würde ich diese Kippen gut verstecken.

Given that it would hide your gains amongst the crowd.
Es würde Ihre Gewinne in der Menge verstecken.

I don't think you would hide your safe behind it.
Ich glaube nicht, dass Sie Ihren Safe dahinter verstecken.

If I were you, I would hide something important immediately.
Wenn ich du wäre, würde ich wichtige Dinge sofort verstecken.

I bet you I would hide a woman under that bed.
Ich würde die Frau unterm Bett verstecken.

He would hide and behave in ways resembling animal behavior.
Er hat sich versteckt und hat Eigenschaften angenommen, die tierischem Verhalten ähneln.

Do you really think I would hide presents under the couch?
Glaubt ihr wirklich, ich verstecke Geschenke unterm Sofa?

Secondly, I would hide the family silver if I were you.
Zweitens würde ich Ihr Familiensilber verstecken, wenn ich Sie wäre.

I would hide from him;
Ich würde vor ihm verbergen;