WOULD HIDE in Hebrew translation

[wʊd haid]
[wʊd haid]
תסתיר
hide
secret
concealed
stashed
kept
withheld
covered
obscured
יחביא
hid
stashed
kept
הייתי מתחבא
מסתתר
hide
lay
יתחבאו
will hide
be hiding
would hide
יסתתר
היו מתחבאים
יסתיר
hide
secret
concealed
stashed
kept
withheld
covered
obscured
הסתירו
hide
secret
concealed
stashed
kept
withheld
covered
obscured
החביא
hid
stashed
kept
מסתיר
hide
secret
concealed
stashed
kept
withheld
covered
obscured
להחביא
hid
stashed
kept
היה מתחבא

Examples of using Would hide in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
the government asked if we would hide somebody for a week.
הממשלה ביקשה מאיתנו להחביא מישהו במשך שבוע.
Except, his people would hide stuff in the house.
חוץ מדבר אחד, עמו יסתיר דברים בבית.
Who could be so embarrassed by their child that they would hide him?
ממה הוא כל כך מתבייש שהוא מסתיר את שמו?
They thought the innkeepers would hide them if they paid.
הם חשבו שהפונדקאים יסתירו אותם אם הם שילמו.
The villagers resolved that every household would hide one Jewish family
כל בית אב בכפר הסתיר משפחה יהודית אחת
Darlene and I would hide in movie theaters all day.
דרלין ואני היינו מתחבאים בבתי קולנוע כל היום.
So Jews would hide behind rocks and trees.
היהודי יתחבא מאחורי אבנים או עצים.
Would hide us… I wish you.
יסתירו אנחנו… הלוואי ואת.
Feliz contacted me and said that he would hide it.
פליז יצר איתי קשר ואמר שהוא יכול להסתיר אותו.
Okay, where do you think they would hide?
בסדר, איפה נראה לך שהן מסתתרות?
A sensible man would hide it someplace that no one would think to look.
אדם הגיוני היה מחביא את זה במקום שאף-אחד לא יחשוב לחפש.
They would hide♪ When Liberty Valance walked around…♪.
הם היינו להסתיר ♪ כאשר חירות אלאנס הסתובב.
You mean he would hide things for you to find?
הוא היה מסתיר דברים כדי שתמצא אותם?
If I were you, I would hide anything important immediately.
אם הייתי במקומך, הייתי מחביאה מיד משהו חשוב.
I would hide that face too.
אני הייתי מסתיר גם את הפרצוף הזה.
He would hide in the closet and then watch.
הוא היה מסתתר בארון ומסתכל.
He would hide them, hang them.
הוא היה מחביא אותן, תולה אותן.
What makes you think I would hide them in my sock drawer?
מה גורם לך לחשוב שאני אחביא אותם במגירת הגרביים שלי?
In hospital he would hide cigars and brandy all over the place!
בבית החולים הוא היה מחביא סיגרים וברנדי בכל מקום!
Where that sort of man would hide it.
אדם שכזה היה מסתיר את זה.
Results: 127, Time: 0.0646

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew