APPROXIMATING in Greek translation

• προσέγγιση
• προσεγγίζει
• προσέγγισης
• προσεγγίζοντας
• προσεγγίζουν
• κατά την οποία υπολογίζουμε

Examples of using Approximating in English and their translations into Greek

There he gives the method of approximating to the real roots of an equation by means of continued fractions,
Εκεί δίνει τη μέθοδο της προσέγγισης στις πραγματικές ρίζες της εξίσωσης με τη συνέχεια των κλασμάτων,

These characteristics make it well suited for electrical power generation for devices which must function without direct maintenance for timescales approximating a human lifetime.
Αυτά τα χαρακτηριστικά το καθιστούν κατάλληλο για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας σε συσκευές που πρέπει να λειτουργήσουν χωρίς άμεση συντήρηση για χρονικά διαστήματα που προσεγγίζουν την διάρκεια μιας ανθρώπινης ζωής.

The foundation aims to increase public involvement in the political process-- thus approximating Western practices and helping consolidate democracy in Albania.
Στόχος του ιδρύματος είναι να αυξήσει τη δημόσια συμμετοχή στην πολιτική διαδικασία-- προσεγγίζοντας έτσι τις Δυτικές πρακτικές και βοηθώντας στην εδραίωση της δημοκρατίας στην Αλβανία.

Calls on the Serbian authorities to continue approximating EU environmental legislation
Καλεί τις σερβικές αρχές να συνεχίσουν την προσέγγιση με την περιβαλλοντική νομοθεσία

The Duffin-Schaeffer conjecture has you add up the measures of the sets of irrational numbers captured by each approximating fraction.
Η εικασία Duffin-Schaeffer έχει προσθέσει τα μέτρα των συνόλων παράλογων αριθμών που συλλαμβάνονται από κάθε κλάσμα που προσεγγίζει.

The volume of distribution at steady state for somatropin in healthy adult males is about 50 ml/ kg bodyweight, approximating the serum volume.
Ο όγκος κατανομής της σωματροπίνης σε σταθερή κατάσταση στους υγιείς ενήλικες άνδρες είναι περίπου 50 ml/ kg σωματικού βάρους, προσεγγίζοντας τον όγκο ορού.

These characteristics make it well-suited for electrical power generation for devices that must function without direct maintenance for timescales approximating a human lifetime.
Αυτά τα χαρακτηριστικά το καθιστούν κατάλληλο για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας σε συσκευές που πρέπει να λειτουργήσουν χωρίς άμεση συντήρηση για χρονικά διαστήματα που προσεγγίζουν την διάρκεια μιας ανθρώπινης ζωής.

No common EU rules exist that would provide for a minimum European standard of protection by approximating or harmonising Member States' diverging UTP measures.
Δεν υπάρχουν κοινοί κανόνες της ΕΕ που να προβλέπουν ένα ελάχιστο ευρωπαϊκό πρότυπο προστασίας μέσω της προσέγγισης ή της εναρμόνισης των αποκλινόντων μέτρων των κρατών μελών για τις ΑθΕΠ.

A method, known to the Babylonians 2000 years before, is also given for approximating the square root of a number.
Εξετάζεται επίσης μία μέθοδος γνωστή στους Βαβυλωνίους 2000 χρόνια πριν, για την προσέγγιση της τετραγωνικής ρίζας ενός αριθμού.

forecasting things; and approximating experiments.
πρόβλεψη πράγματα, και προσεγγίζει τα πειράματα.

codomain of g, several techniques for approximating g may be applicable.
την κωδικομετρία g, μπορούν να εφαρμοστούν διάφορες τεχνικές για την προσέγγιση της g.

reforming the party from within and approximating the democratic forms tested in the movements.
μεταρρυθμίζει το κόμμα εκ των έσω και προσεγγίζει τα δημοκρατικά σχήματα που δοκιμάστηκαν στα κινήματα.

most approximating naturally created place to ride.().
οι περισσότεροι προσέγγιση φυσικά προκύπτουν θέσεις για να οδηγήσει.

of Italy's Democratic Party as examples of left governments with a rhetoric approximating that of the right.
του Δημοκρατικού Κόμματος της Ιταλίας, ως παραδείγματα αριστερών κυβερνήσεων με ρητορική που προσεγγίζει εκείνη της δεξιάς.

(18a) This Directive is intended to strengthen customs cooperation by approximating national laws on customs sanctions.
(18α) Η παρούσα οδηγία αποσκοπεί στην ενίσχυση της τελωνειακής συνεργασίας με την προσέγγιση των εθνικών νομοθεσιών σχετικά με τις τελωνειακές κυρώσεις.

The July 1997 Opinion considered that the Czech Republic had made considerable progress in approximating its legislation on restrictive agreements.
Στην γνώμη του Ιουλίου 1997, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έκρινε ότι η Τσεχική Δημοκρατία είχε σημειώσει σημαντική πρόοδο όσον αφορά την προσέγγιση των νομοθεσιών στον τομέα των συμπράξεων επιχειρήσεων.

The teacher can only guide the pupil in approximating to this, not in substituting for it.
Ο δάσκαλος μπορεί μόνο να καθοδηγήσει την προσέγγιση αυτή, όχι να την υποκαταστήσει.

Decisions are used for any purpose other than approximating the laws and regulations of the Member States.
Να εκδίδει αποφάσεις για οποιοδήποτε άλλο σκοπό από την προσέγγιση των κανονιστικών και νομοθετικών διατάξεων των κρατών μελών.

Decisions for any other purpose except approximating the laws and regulations of the member states.
Να εκδίδει αποφάσεις για οποιοδήποτε άλλο σκοπό από την προσέγγιση των κανονιστικών και νομοθετικών διατάξεων των κρατών μελών.

while applied mathematics emphasizes the rigorous justification of the methods for approximating solutions.
στα εφαρμοσμένα μαθηματικά δίνουμε έμφαση στην αυστηρή αιτιολόγηση των μεθόδων για την προσέγγιση λύσεων.