BASED ONLY in Greek translation

• βασίζεται μόνο
• με βάση μόνο
• βασιζόμενοι μόνο
• βασιζόμενοι αποκλειστικά
• βασίζεται αποκλειστικά
• με βάση αποκλειστικά
• βασίζονται μόνο
• βασισμένη μόνο
• βασισμένες μόνο
• βασιζόμενη μόνο

Examples of using Based only in English and their translations into Greek

Avoid people who are always ready to predict you a lot of problems, based only on their own sad experience.
Απαλλαγείτε από τα άτομα που μονίμως προβλέπουν καταστροφές και αποτυχίες, βασιζόμενοι αποκλειστικά στις δικές τους κακές εμπειρίες.

But suppose you want to sort birthdays based only on the months in which they occur,
Αλλά ας υποθέσουμε ότι θέλετε να ταξινομήστε τα γενέθλια με βάση μόνο τους μήνες κατά τους οποίους προκύπτουν

The unique composition of the gel, based only on substances of natural origin,
Η μοναδική σύνθεση της γέλης, που βασίζεται μόνο σε ουσίες φυσικής προέλευσης,

Rather than choosing foods primarily based only on caloric value,
Αντί να επιλέγουμε τροφές, βασιζόμενοι μόνο στη θερμιδική τους αξία, είναι προτιμότερο να

medical care based only on information obtained from the web could be dangerous.
την ιατρική σας περίθαλψη που βασίζεται αποκλειστικά σε πληροφορίες που λαμβάνονται από το διαδίκτυο μπορεί να είναι επικίνδυνη.

Instead, it will calculate its rankings based only on view counts coming from organic plays.
Αντ'αυτού, θα υπολογίσει την κατάταξή του με βάση μόνο τις μετρήσεις προβολών που προέρχονται από οργανικά παιχνίδια.

In 2002, director Morgan Spurlock subjected himself to a diet based only in McDonald's fast food three times a day for thirty days and without working out.
Ο Morgan Spurlock υποβάλλεται σε δίαιτα που βασίζεται μόνο στο γρήγορο φαγητό του McDonald's τρεις φορές την ημέρα για τριάντα ημέρες χωρίς….

participants played a computerized one-on-one trust game with eight different women, based only on pictures of the female players.
οι συμμετέχοντες έπαιξαν ένα παιχνίδι εμπιστοσύνης μέσω υπολογιστή, ένας προς έναν με οκτώ διαφορετικές γυναίκες, βασιζόμενοι μόνο στις φωτογραφίες των θηλυκών παικτών.

Attempts to quit smoking, based only on the strength of the will,
Οι προσπάθειες για διακοπή του καπνίσματος, που βασίζονται μόνο στη δύναμη της θέλησης,

The height of the helical structures are calculated based only on the performance of the distance between floors.
Το ύψος των ελικοειδών δομών υπολογίζονται με βάση μόνο στην απόδοση της απόστασης μεταξύ των ορόφων.

Morgan Spurlock subjects himself to a diet based only on McDonald's fast food three times a day for.
Ο Morgan Spurlock υποβάλλεται σε δίαιτα που βασίζεται μόνο στο γρήγορο φαγητό του McDonald's τρεις φορές την ημέρα για τριάντα ημέρες χωρίς….

simple appeals based only on morality, however vocal,
απλές προσφυγές βασισμένες μόνο στην ηθική, ανεξάρτητα με το

everyone draws conclusions based only on personal experience and preferences.
όλοι συνάγουν συμπεράσματα που βασίζονται μόνο στην προσωπική εμπειρία και προτιμήσεις.

Almost half had been diagnosed based only on their symptoms and their doctor's evaluation.
Σχεδόν οι μισοί είχαν διαγνωσθεί με βάση μόνο τα συμπτώματά τους και την αξιολόγηση του γιατρού τους.

People have different financial resources and a water tariff based only on consumption leads to unequal burdens.
Οι άνθρωποι έχουν διαφορετικούς οικονομικούς πόρους. Ένα τιμολόγιο ύδρευσης που βασίζεται μόνο στην κατανάλωση έχει ως αποτέλεσμα άνισες επιβαρύνσεις.

Verlinde's new theory predicts how much gravity there must be, based only on the mass of the visible matter.
Η νέα θεωρία του Verlinde προβλέπει πόση πρέπει να είναι η βαρύτητα, βασιζόμενη μόνο στη μάζα της ορατής ύλης.

The researchers found a long plateau around people in their 50s when the ability to correctly identify emotions based only on the eyes was strongest.
Βρήκαν τεράστια διαφορά στα άτομα των 40 και 50 ετών όταν η ικανότητα να εντοπίζουν σωστά τα συναισθήματα που βασίζονται μόνο στα μάτια ήταν πιο ισχυρή.

foundation of social life, but without foundation themselves, based only on God, nature,
μένουν χωρίς θεμελίωση οι ίδιες, βασισμένες μόνο στο θεό, τη φύση,

Less There may be times when you want to sort records in Access based only on the month portion of date values
Μπορεί να υπάρχουν φορές που θέλετε να ταξινομήστε εγγραφές στην Access με βάση μόνο το τμήμα μήνα των τιμών ημερομηνίας και να αγνοήσετε την ημέρα

shows the illusory nature of an equality based only on material output.
δείχνει την απατηλή φύση μιας ισότητας που βασίζεται μόνο στην υλική παραγωγή.