INTERNAL CONFLICTS in Greek translation

• εσωτερικές συγκρούσεις
• εσωτερικές διαμάχες
• εσωτερικές διενέξεις
• εσωτερικες συγκρουσεις
• σε εσωτερικές έριδες
• εσωτερικών συγκρούσεων
• διαμάχες στο εσωτερικό
• εσωτερικές συρράξεις

Examples of using Internal conflicts in English and their translations into Greek

Human beings are full of internal conflicts.
Οι άνθρωποι είναι γεμάτοι εσωτερικές συγκρούσεις.

Their needs, love, and internal conflicts are palpable.
Οι επιθυμίες τους, η αγάπη και οι εσωτερικές συγκρούσεις είναι χειροπιαστές.

He suffers internal conflicts.
Υποφέρουν από εσωτερικές συγκρούσεις.

This may even lead to violent internal conflicts.
Αυτός ο ανταγωνισμός μπορεί να οδηγήσει σε σκληρές εσωτερικές συγκρούσεις.

and they provide our internal conflicts.
είναι αυτοί που παρέχουν τις εσωτερικές μας συγκρούσεις.

The internal conflicts contributed in the maturing of the inhabitants
Οι εσωτερικές διαμάχες συντελούν στην ωρίμανση των κατοίκων

Internal conflicts and external enemies,
Εσωτερικές διαμάχες και εξωτερικοί εχθροί,

These"internal conflicts" are usually conflicts between non-Sami land owners and reindeer owners.
Αυτές οι"εσωτερικές διενέξεις" είναι συνήθως συγκρούσεις μεταξύ των ιδιοκτητών γης που δεν είναι Σαάμι και των ιδιοκτητών ταράνδων.

The ruling classes there had long since overcome their internal conflicts and could thus devote themselves to the passion of commerce without restraint.
Εδώ, οι κυρίαρχες τάξεις είχαν από καιρό ξεπεράσει τις εσωτερικές διαμάχες τους και μπορούσαν πλέον να αφιερωθούν χωρίς περισπασμούς στο πάθος του εμπορίου.

presumably revealing hidden emotions and internal conflicts.
πιθανοτατα αποκαλυπτοντας κρυφα συναισθηματα και εσωτερικες συγκρουσεις.

and intervention in internal conflicts, including those bred by the'Arab spring'.
και την επέμβαση στις εσωτερικές διενέξεις, μεταξύ άλλων και στις προκληθείσες από την«αραβική άνοιξη».

Psychologist Jane Warble reinforces this point in that"the terrible internal conflicts as a result of food restraint is a source of continual stress.
Σύμφωνα με την ψυχολόγο Jane Warble οι τρομερές εσωτερικές διαμάχες που είναι αποτέλεσμα του ακραίου περιορισμού της τροφής είναι μια πηγή συνεχόμενου στρες.

the financial burden of war reparations caused internal conflicts and an economic downturn in their lands.
το οικονομικό βάρος των πολεμικών αποζημιώσεων οδήγησε σε εσωτερικές έριδες και οικονομική παρακμή στα εδάφη που έλεγχαν.

It played an important role in the internal conflicts of France and for most of its history was used as a state prison by the kings of France.
Έπαιξε έναν σημαντικό ρόλο στις διαμάχες στο εσωτερικό της Γαλλίας και κατά το μεγαλύτερος μέρος της ιστορίας της χρησιμοποιήθηκε ως κρατική φυλακή από τους βασιλείς της Γαλλίας.

Many observers have rejoiced at the party's internal conflicts, especially since they have resulted in rapidly dropping polling numbers.
Πολλοί παρατηρητές έχουν χαρεί με τις εσωτερικές διαμάχες στο κόμμα, ιδιαίτερα όταν έχουν ως αποτέλεσμα μια ραγδαία πτώση στο ποσοστά των δημοσκοπήσεων.

the financial burden of war reparations caused internal conflicts and an economic downturn in the lands under their control.
το οικονομικό βάρος των πολεμικών αποζημιώσεων οδήγησε σε εσωτερικές έριδες και οικονομική παρακμή στα εδάφη που έλεγχαν.

Even if torn by internal conflicts, the Libyan people remain an organic entity in the face of the foreign invasion.
Ακόμα κι αν σπαράσσονται από εσωτερικές συρράξεις, οι Λίβυοι παραμένουν μια οργανική ενότητα ενώπιον της ξένης εισβολής.

This played an important role in the internal conflicts of France and for most of its history was used as a state prison by the kings of France.
Έπαιξε έναν σημαντικό ρόλο στις διαμάχες στο εσωτερικό της Γαλλίας και κατά το μεγαλύτερο μέρος της ιστορίας της χρησιμοποιήθηκε ως κρατική φυλακή από τους βασιλείς της Γαλλίας.

Here, the dominant classes had long overcome their internal conflicts and could thus devote themselves without restraint to the passion of commerce.
Εδώ, οι κυρίαρχες τάξεις είχαν από καιρό ξεπεράσει τις εσωτερικές διαμάχες τους και μπορούσαν πλέον να αφιερωθούν χωρίς περισπασμούς στο πάθος του εμπορίου.

the financial burden of war reparations caused internal conflicts and economic decline in their lands.
το οικονομικό βάρος των πολεμικών αποζημιώσεων οδήγησε σε εσωτερικές έριδες και οικονομική παρακμή στα εδάφη που έλεγχαν.