INTERNAL CONFLICTS in Hungarian translation

• belső konfliktusok
• belső ellentétek
• belső konfliktus
• belső konfliktusokat
• belső konfliktusainak

Examples of using Internal conflicts in English and their translations into Hungarian

as there are also internal conflicts.
mivel a belső konfliktus könnyen.

All that you can do now- is to sort out their internal conflicts and needs.
Minden, amit tehetünk most-, hogy rendezni végre a belső konfliktusok és igényeit.

Too, had internal conflicts.
Nekünk is megvoltak a belső konfliktusaink.

An experienced psychologist can help adjust the sound of your voice and resolve internal conflicts.
Egy tapasztalt pszichológus segíthet beállítani a hangod hangját és megoldani a belső konfliktusokat.

And there are mostly only internal conflicts.
Ráadásul nem csak belső konfliktusok vannak.

And we have had internal conflicts.
Nekünk is megvoltak a belső konfliktusaink.

There must be no external conflicts… or internal conflicts either.
Nem lehet sem külföldi… sem belföldi konfliktus.

I'm particularly focused on internal conflicts, where strategising around a largely-intuitive moral code appears to create a counterintuitive result.
Én különösen összpontosít belső konfliktusok, ahol strategising körül nagyrészt intuitív morális kód úgy tűnik, hogy hozzon létre egy counterintuitive eredményt.

According to sources with knowledge of the operation of the association, internal conflicts also complicated its work,
A szervezet működését ismerő források szerint belső konfliktusok is nehezítették a munkát,

Steve Jobs worked on Lisa until 1982, when he joined the Macintosh team due internal conflicts.
Steve Jobs 1982-ig dolgozott rajta, de aztán belső ellentétek miatt a Macintosh csoporthoz csatlakozott.

Many internal conflicts, particularly those arising from communal disputes,
Számos belső konfliktus, különösen a kommunális vitákból származó,

By learning the basics of assertive communication, they can avoid internal conflicts, while exercises enable participants to formulate a higher level of service providing attitude and orientation on customers.
Az asszertív kommunikáció alapjainak elsajátításával sikeresen előzhetnek meg belső konfliktusokat, a gyakorlatok pedig segítenek kialakítani a résztvevőkben a magasabb fokú szolgáltatói szemléletet és ügyfélorienáltságot.

I believe that this should be considered in the resolution of the too numerous and violent internal conflicts, above all in relation to the role of the European
Úgy gondolom, hogy ezt figyelembe kellene venni a- túl sok és túl erőszakos- belső konfliktus kezelésében, főleg az európai

In many ways, this causes serious internal conflicts and contradictions, when a person is faced with the choice of fulfilling the expectations of different roles.
Ez sok szempontból komoly belső konfliktusokat és ellentmondásokat okoz, amikor egy személy a különböző szerepek elvárásainak való megfeleléssel szembesül.

Action Plan adopted with Georgia, which includes a commitment to cooperation for the settlement of Georgia's internal conflicts.
európai szomszédságpolitikai cselekvési tervre, amely Grúzia belső konfliktusainak rendezésére irányuló együttműködési kötelezettségvállalást tartalmaz.

play an active mediating role helping to resolve Lebanon's internal conflicts.
eszközöket arra kellene fordítanunk, hogy aktívan közvetítsünk Libanon belső konfliktusainak megoldásában.

creates both external and internal conflicts for her, adding to the novel's central tension.
és külső és belső konfliktusokat hoz létre számára, hozzátéve a regény központi feszültségét.

influence in the fallout of the CCP's current internal conflicts.
befolyását a KKP jelenlegi belső konfliktusainak kiéleződésében.

The century preceding Spain's Civil War was a turbulent time for the nation, which underwent several internal conflicts and revolts among the reformists
A polgárháborút megelőző évszázad a spanyol történelem mozgalmas időszaka volt, számos belső konfliktussal és lázadással a reformisták

For instance, the recent Ukrainian or Libyan internal conflicts have contributed to the current insecurities in the global political,
Például az utóbbi idők ukrajnai vagy líbiai belső konfliktusai rendkívüli bizonytalanságokhoz járultak hozzá a globális politikai,