INTERNAL CONFLICTS in Finnish translation

• sisäisten konfliktien
• sisäisiä ristiriitoja
• sisäisiä selkkauksia
• sisäisten selkkausten
• sisäisistä konflikteista
• sisäiset konfliktit
• sisäisiä konflikteja
• sisäiset ristiriidat

Examples of using Internal conflicts in English and their translations into Finnish

including the internal conflicts in South Ossetia and Abkhazia,
Georgian tilanteeseen, sisäiset konfliktit Etelä-Ossetiassa ja Abhasiassa mukaan luettuina,

nuclear safety and internal conflicts.
eri maiden sisäiset konfliktit.

you were right to stress that the important thing in Yemen in terms of security priority is to end the internal conflicts that exist in that country.
olette oikeassa korostaessanne sitä, että ensisijaisen tärkeää turvallisuuden kannalta on saada Jemenin sisäiset konfliktit ratkaistua.

Two unresolved internal conflicts have meant that there are now almost 300 000 displaced persons within the country's borders.
Kaksi ratkaisematonta sisäistä konfliktia on merkinnyt sitä, että maan rajojen sisäpuolella on nyt lähes 300 000 asuinseudultaan siirtymään joutunutta henkilöä.

I'm particularly focused on internal conflicts, where strategising around a largely-intuitive moral code appears to create a counterintuitive result.
Keskityn sisäiseen konfliktiin, jossa paljolti intuitiivinen moraalikoodi- vaikuttaa tuottavan järjettömän tuntuisen tuloksen.

EU Member States and Russia leads to internal conflicts and weakens our position- the EU position.
Venäjän kahdenvälisten etujen toteuttaminen johtaa sisäisiin konflikteihin ja heikentää asemaamme- EU: n asemaa.

a federation in which different peoples must choose between living together peacefully or battling out internal conflicts over the territory.
jossa eri kansojen on joko asuttava yhdessä rauhanomaisesti tai taisteltava alueesta sisäisissä selkkauksissa.

especially internal conflicts, and the changing nature of conflicts,
erityisesti sisäisten konfliktien, määrä kasvaa

If you cannot resolve these internal conflicts, if you cannot manage to demonstrate leadership
Jos ette pysty ratkomaan näitä sisäisiä ristiriitoja ja jos ette pysty osoittamaan johtajuutta,

efforts to address and resolve peacefully Indonesia's internal conflicts, whether separatist or sectarian in character.
rohkaistaan hallitusta ryhtymään pikaisiin ponnisteluihin Indonesian sisäisten konfliktien, olivat ne sitten luonteeltaan separatistisia tai uskonlahkojen välisiä, käsittelemiseksi ja rauhanomaiseksi ratkaisemiseksi.

controlling and solving internal conflicts in Africa, the road to democracy is sometimes itself a source of conflicts
ratkaistaan Afrikan sisäisiä selkkauksia, demokratisointi johtaa toisinaan selkkauksiin tai väkivaltaan erityisesti vaalien vuoksi,

especially internal conflicts, as well as the changing nature of conflicts,
erityisesti sisäisten konfliktien, määrä kasvaa ja konfliktien luonne muuttuu,

to restore the vitality of its economy and to solve its internal conflicts through dialogue rather than force.
talouden elinvoimaisuuden palauttamiseksi ja sisäisten selkkausten ratkaisemiseksi vuoropuhelulla voiman käytön sijaan.

affected 14 of the 53 African states, causing internal conflicts and the exodus of thousands of people:
koski 14: ää Afrikan 53 valtiosta ja aiheutti sisäisiä selkkauksia ja tuhansien pakolaisten muuttovirtoja:

efforts to address and resolve peacefully Indonesia' s internal conflicts, whether separatist or sectarian in character.
kannustetaan hallitusta ryhtymään kiireellisiin ponnistuksiin Indonesian sisäisten konfliktien käsittelemiseksi ja rauhanomaiseksi ratkaisemiseksi, olipa kyse separatistisista tai lahkoihin liittyvistä selkkauksista.

there are internal conflicts, but they are on a very small scale compared to those during the eighties,
ja myös sen sisäiset konfliktit ovat hyvin pienimuotoisia 1980-luvun konflikteihin verrattuna.

Specific account must be taken of situations involving internal conflicts or war and fragility linked to natural disasters by formulating specific responses for these countries with prior,
Erityisesti on otettava huomioon sisäisiä konflikteja tai sotaa koskevat tilanteet ja luonnonkatastrofeihin liittyvä haavoittuvuus, kun laaditaan näille maille erityisiä ratkaisuja ensisijaisilla ennakkotavoitteilla,

the People's Party for Freedom and Democracy(VVD), but internal conflicts in the LPF led to the coalition's break-up
VVD: n kanssa, mutta puolueen sisäiset konfliktit johtivat hallituksen hajoamiseen

avoid any further repetition of the foreign interference that has so often undermined Afghanistan and fuelled its internal conflicts.
vältettäisiin ulkovaltojen jatkuva sekaantuminen, joka on kovin usein heikentänyt Afganistania ja pitänyt yllä sen sisäisiä konflikteja.

Russia has repeatedly sought to exploit internal conflicts for its own ends.
Venäjä on naapuruussuhteissaan toistuvasti yrittänyt käyttää sisäisiä konflikteja omien etujensa ajamiseen.