ITS IMPLEMENTING in Greek translation

• των εκτελεστικών
• εφαρμογής του
• τους εκτελεστικούς
• εφαρμογής της
• τις εκτελεστικές
• εκτελεστικών της

Examples of using Its implementing in English and their translations into Greek

there are already a comprehensive series of measures in place under the TSE Regulation and its implementing provisions.
εφαρμόζεται ήδη μια σφαιρική σειρά μέτρων σύμφωνα με τον κανονισμό για τις ΜΣΕ και τις διατάξεις εφαρμογής του.

have been further developed in its implementing rules.
1224/2009 αναπτύχθηκαν περαιτέρω στους κανόνες εφαρμογής του.

the Commission adopts its Implementing Decision, which is transmitted to the Member State.
η Επιτροπή εκδίδει την εκτελεστική απόφασή της, η οποία διαβιβάζεται στο κράτος μέλος.

the Union Customs Code and its Implementing Regulations will become effective on 1 May 2016.
Ο Ενωσιακός Τελωνιακός Κώδικας(UCC) και οι κανονισμοί εφαρμογής του θα τεθούν σε ισχύ την 1η Μαΐου 2016.

Prohibited goods according to the regulation(EC) No 300/2008 of 11th March 2008 and its implementing rules as amended from time to time;
Της 11 Μαρτίου 2008 και τους κανόνες εφαρμογής της, όπως τροποποιήθηκαν από καιρό σε καιρό.

According to the Belgian Privacy Act of 8 December 1992 and its implementing decrees, we provide You with the following information.
Σύμφωνα με τον βελγικό νόμο περί ιδιωτικότητας της 8ης Δεκεμβρίου 1992 και τα διατάγματα εφαρμογής του, σας παρέχουμε τις παρακάτω πληροφορίες.

THE COMMISSION'S REPLIES- In the new financial regulation and its implementing rules, applicable since January 2003,
ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ- Στον νέο δημοσιονομικό κανονισμό και στους κανόνες εφαρμογής του, που εφαρμόζεται από τον Ιανουάριο 2003,

assess whether the known consignor still complies with the requirements of Regulation(EC) No 300/2008 and its implementing acts.
εξακολουθεί να συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις του κανονισμού(ΕΚ) αριθ. 300/2008 και των εκτελεστικών του πράξεων.

This proposal relates to amendments to the Community Customs Code and its implementing rules, concerning customs security measures for goods that are exported to or imported from non-EU countries.
Η παρούσα πρόταση έχει να κάνει με τις τροποποιήσεις του κοινοτικού τελωνειακού κώδικα και των εκτελεστικών του κανόνων όσον αφορά τα τελωνειακά μέτρα ασφάλειας για τα προϊόντα που εξάγονται ή εισάγονται από χώρες οι οποίες δεν ανήκουν στην ΕΕ.

When exercising its implementing powers, the Commission will not adopt,
Κατά την εκτέλεση των εκτελεστικών αρμοδιοτήτων της, η Επιτροπή δεν θα εγκρίνει, βάσει των εκχωρούμενων εξουσιών,

the customs legislation was amended in 2001 in order to ensure full alignment with the Community Customs Code and its implementing provisions.
το τελωνειακό δίκαιο τροποποιήθηκε το 2001 προκειμένου να εξασφαλίσει την πλήρη συμφωνία με τον κοινοτικό τελωνειακό κώδικα και τις διατάξεις εφαρμογής του.

The aim of this Directive and its implementing measures is to ensure investor protection
(10) Ο σκοπός της παρούσας οδηγίας και των εκτελεστικών της µέτρων είναι να διασφαλίσουν την προστασία των επενδυτών

in normal use, to comply with this Regulation and its implementing measures.
να συμμορφώνονται με τον παρόντα κανονισμό και τα μέτρα εφαρμογής του.

The EU has set standards to improve the efficiency of such devices(the Ecodesign Directive68 with its implementing regulations), but such standards will only come into force for new devices in 2022.
Η ΕΕ έχει θεσπίσει πρότυπα για τη βελτίωση της αποδοτικότητας τέτοιων συσκευών(οδηγία για τον οικολογικό σχεδιασμό68 με τους εκτελεστικούς κανονισμούς της), αλλά τα εν λόγω πρότυπα θα τεθούν σε ισχύ για καινούριες συσκευές το 2022.

The aim of this Directive and its implementing measures is to ensure investor protection
(10) Ο σκοπός της παρούσας οδηγίας και των εκτελεστικών της μέτρων είναι να διασφαλίσουν την προστασία των επενδυτών

No 2913/92 and its implementing legislation.
2913/92 και τη νομοθεσία εφαρμογής του.

programmes and activities adopted by the management board within the limits set out in this Regulation, its implementing rules and any applicable law;
τις δραστηριότητες που εγκρίνει το διοικητικό συμβούλιο εντός των ορίων που καθορίζονται από τον παρόντα κανονισμό, τους εκτελεστικούς κανόνες του και την εφαρμοστέα νομοθεσία·.

stable development of the EU is possible only in conditions where the concept of a united Europe and its implementing forces receive political support from a powerful external ally interested in the unity of Europe.
σταθερή ανάπτυξη της ΕΕ είναι δυνατή μόνο υπό συνθήκες όπου η ιδέα μιας Ενωμένης Ευρώπης και οι δυνάμεις εφαρμογής της διαθέτουν την πολιτική υποστήριξη ενός ισχυρού εξωτερικού συμμάχου, ενδιαφερόμενου για την ενότητα της Ευρώπης.

all recommendations have been addressed with the entry into force of the UCC and its Implementing and Delegated Acts on 1 May 2016.
όλες οι συστάσεις υλοποιήθηκαν με τη θέση σε ισχύ του ΕΤΚ, καθώς και των εκτελεστικών και κατ' εξουσιοδότηση πράξεών του την 1 Μαΐου 2016.

have them incorporated into the current revision of the Financial Regulation and its implementing rules.
η ενσωμάτωσή τους στην τρέχουσα αναθεώρηση του δημοσιονομικού κανονισμού και των κανόνων εφαρμογής του.