ITS IMPLEMENTING in Slovak translation

• jeho vykonávacích
• jeho vykonávacími
• jeho vykonávacie
• jeho vykonávacieho

Examples of using Its implementing in English and their translations into Slovak

Calls on the Government of Bangladesh to adopt legislative changes to the Bangladesh Labour Act and its implementing rules to bring them into line with the ILO's international labour standards,
Vyzýva vládu Bangladéša, aby prijala legislatívne zmeny bangladéšskeho zákonníka práce a jeho vykonávacích predpisov, zosúladila ich s medzinárodnými pracovnými normami MOP

does not conform to this Regulation and its implementing measures at that point in time, the manufacturer shall provide it within six months from the date of type approval.
nie sú v súlade s týmto nariadením a jeho vykonávacími opatreniami, výrobca ich poskytne do šiestich mesiacov odo dňa typového schválenia.

The aim of this Agreement is to apply the provisions of the Regulation on the service of documents and its implementing measures to the relations between the Community
Účelom tejto dohody je uplatňovať ustanovenia nariadenia o doručovaní písomností a jeho vykonávacích opatrení na vzťahy medzi Spoločenstvom

It states that the language law and its implementing regulations are not, in their present form, compatible with fundamental rights
Uvádza sa v ňom, že jazykový zákon a jeho vykonávacie nariadenia nie sú vo svojej súčasnej podobe v súlade so základnými právami

The Euratom Framework Programme for 2012-2013 is implemented in accordance with the provisions established by the Financial Regulation, its implementing rules, and the state aid rules,
Rámcový program Euratomu na roky 2012- 2013 sa vykonáva v súlade s ustanoveniami nariadenia o rozpočtových pravidlách, jeho vykonávacími pravidlami a pravidlami štátnej pomoci,

the amendments to the Financial Regulation and its implementing rules.
doplnení nariadenia o rozpočtových pravidlách a jeho vykonávacích pravidiel.

It will be applicable once its implementing provisions are in force- by 24 June 2013 at the latest-
Uplatniteľné bude vtedy, keď nadobudnú účinnosť jeho vykonávacie ustanovenia- najneskôr 24. júna 2013- aby mali vnútroštátne orgány verejnej správy

Article 2(1) of its implementing Regulation(Commission Regulation No 773/2004).
článok 2 ods. 1 jeho vykonávacieho nariadenia(nariadenie Komisie č. 773/2004).

enable the vehicle, in normal use, to comply with this Regulation and its implementing measures.
vozidlo pri bežnom používaní bolo v súlade s týmto nariadením a jeho vykonávacími opatreniami.

525/2013) and its implementing provisions.
č. 525/2013] a jeho vykonávacích ustanoveniach.

the Council has finally adopted, the new Financial Regulation and its implementing rules, which have been in force since May of this year, 2007.
ktorý nakoniec schválila Rada, je nové nariadenie o rozpočtových pravidlách a jeho vykonávacie pravidlá, ktoré platia od mája tohto roku 2007.

engine, in normal use, to comply with this Regulation and its implementing measures.
vozidlo pri bežnom používaní bolo v súlade s týmto nariadením a jeho vykonávacími opatreniami.

Article 2(1) of its implementing Regulation(Commission Regulation No. 773/2004).
článok 2 ods. 1 jeho vykonávacieho nariadenia(nariadenie Komisie č. 773/2004).

partially in the Monitoring Mechanism Regulation(MMR) and its implementing provisions.
čiastočne v nariadení o mechanizme monitorovania a jeho vykonávacích ustanoveniach.

impede the import and placing on the market of food of animal origin on grounds related to maximum residue limits where the provisions of this Regulation and its implementing measures have been complied with.
umiestnenie potravín živočíšneho pôvodu na trhu alebo zabrániť ich dovozu alebo umiestneniu na trhu z dôvodov súvisiacich s maximálnymi limitmi rezíduí, ak boli splnené ustanovenia tohto nariadenia a jeho vykonávacie opatrenia.

No 1698/2005(42) and its implementing rules.
č. 1698/2005(42) a jeho vykonávacími predpismi až do 31. decembra 2015.

pending adoption of its Implementing Regulation, which will in turn replace the current Regulation No 574/72.
ešte nevstúpilo do platnosti, pretože sa čaká na schválenie jeho vykonávacieho nariadenia, ktoré nahradí súčasné nariadenie č. 574/72.

any other provisions of that Regulation and of its implementing rules applicable to this form of execution of the budget.
akýchkoľvek iných ustanovení tohto nariadenia a jeho vykonávacích pravidiel, platných pre túto formu realizácie rozpočtu.

No 715/2007 and its implementing measures.
č. 715/2007 a jeho vykonávacími opatreniami.

No 216/2008 and its implementing regulations, should be seen as complementary to Regulation(EU) 376/2014.
č. 216/2008, jeho vykonávacie nariadenia a toto nariadenie by sa mali vnímať ako komplementárne.