MANIPULATED in Greek translation

• χειραγωγείται
• παραποιηθεί
• χειραγώγηση
• χειριστεί
• χειρισμό
• χειραγωγούμενες
• χειραγωγημένοι
• χειραγωγούμενη
• χειραγωγήσιμοι
• χειραγωγούμενοι
• υποχείριο
• χειραγωγήθηκαν
• χειραγωγούμενων
• χειραγωγήσιμη
• χειραγώγησα
• χειραγωγήσιμα

Examples of using Manipulated in English and their translations into Greek

Short and shallow- manipulated by others.
Σύντομη και ρηχή- χειραγώγηση από τους άλλους.

Garfield understood how the economy was being manipulated.
Garfield κατανοητό πώς η οικονομία είχε χειραγωγείται.

I mean, what if we're being manipulated by some greater intelligence than our own?
Δηλαδή αν είμαστε υποχείριο κάποιου νοήμονος πλάσματος μεγαλύτερο από εμάς;?

We are very easily manipulated.
Είμαστε πολύ εύκολα χειραγωγήσιμοι.

And that means easily manipulated.
Όπερ σημαίνει εύκολη χειραγώγηση.

lied to by Marcel, manipulated by Elijah, threatened by Klaus.
είπε ψέματα για τον Marcel, χειραγωγείται από τον Ηλία, απειλούνται από Klaus.

dumbed-down and manipulated.
είναι αποβλακωμένοι και χειραγωγημένοι.

very easily manipulated.
πολύ εύκολα χειραγωγούμενη.

I was manipulated by a very powerful man.
Ήμουν υποχείριο ενός πολύ ισχυρού άντρα.

That the public opinion is no more manipulated?
Φαίνεται όμως πως η κοινή γνώμη δεν είναι πια χειραγωγήσιμη.

We are too easily manipulated.
Είμαστε πολύ εύκολα χειραγωγήσιμοι.

Now it's just so easy to see that you're being manipulated.
Είναι εύκολο να δεις πώς γίνετε η χειραγώγηση.

you have manipulated evidence and you have obstructed justice.
έχετε χειραγωγείται στοιχεία και έχετε εμποδίζεται δικαιοσύνη.

I have lied and manipulated and had you sedated.
Είπα ψέματα, χειραγώγησα, και έβαλα να σε ναρκώσουν.

I was manipulated by a very powerful man.
Ήμουν υποχείριο ενός πολύ ισχυρού άνδρα.

anxious we are easily manipulated.
συγκίνηση γινόμαστε εύκολα χειραγωγήσιμοι.

easily manipulated region.
εύκολα χειραγωγήσιμη περιοχή.

He manipulated us.
Μας χειραγωγείται.

But then I felt violated and manipulated.
Αλλά τότε ένιωσα παραβιάσεις και χειραγώγηση.

Deceived, manipulated, yeah But a god need never lie.
Σε εξαπάτησα, χειραγώγησα, ναι, αλλά… Ένας θεός δεν λέει ποτέ ψέματα.