ONE INSTANCE in Greek translation

• μία περίπτωση
• ένα παράδειγμα
• μία παρουσία
• ένα περιστατικό
• μία εμφάνιση
• μια περίπτωσι
• μια στιγμή
• μία περίσταση
• μια περίπτωση
• ένα στιγμιότυπο
• μια υπόθεση

Examples of using One instance in English and their translations into Greek

More than one instance….
Κάτι παραπάνω από μια υπόθεση….

Expulsions slowed in 2016, but in at least one instance they turned crueler.
Οι απελάσεις επιβραδύνθηκαν στα 2016, αλλά σε τουλάχιστο μία περίπτωση έγιναν σκληρότερες.

StatusEhouse. java- class contains one instance for each eHouse1 controller.
StatusEhouse. Ιάβα- κλάση περιέχει ένα παράδειγμα για κάθε ελεγκτή eHouse1.

Manage your diary. Only one instance of the program may be open at any time.
Διαχείριση του ημερολογίου σας. Μόνο ένα στιγμιότυπο του προγράμματος μπορεί να ανοιχθεί οποτεδήποτε.

This is just one instance.
Αυτό είναι μόνο ένα περιστατικό.

Click Ignore Spelling to ignore one instance of the word.
Κάντε κλικ στην επιλογή Παράβλεψη ορθογραφίας για να παραβλέψετε μία εμφάνιση της λέξης.

So far we have seen this feature used in only one instance.
Μέχρι τώρα έχουμε δει τη λειτουργία αυτή να χρησιμοποιείται σε μόνο μία περίπτωση.

The standards are strict too- one instance of a bad ad triggers a failing grade.
Τα πρότυπα είναι επίσης αυστηρά- μία περίπτωση κακής διαφήμισης προκαλεί μια αποτυχημένη βαθμολογία.

DCI-Palestine documentation also uncovered one instance in which the Israeli military used a Palestinian child as a human shield.
Η DCI-Palestine τεκμηριώνει επίσης μία περίπτωση κατά την οποία ο ισραηλινός στρατός χρησιμοποίησε έναν ανήλικο Παλαιστίνιο ως ανθρώπινη ασπίδα.

No more than one instance of ADMT should be installed for the same migration project.
Πρέπει να εγκατασταθεί μόνο μία παρουσία του βοηθητικού εργαλείου για το ίδιο έργο μετεγκατάστασης.

In one instance, a crew member showed up
Σε μία περίπτωση, μέλος του προσωπικού εμφανίστηκε

This license allows you to install only one instance of the software for use on one device, whether that device is physical or virtual.
Η παρούσα άδεια χρήσης σάς επιτρέπει να εγκαταστήσετε μόνο μία παρουσία του λογισμικού για χρήση σε μία συσκευή, είτε αυτή η συσκευή είναι φυσική είτε εικονική.

In one instance a steel beams cartel was found to have been operating since 1984,
Σε μία περίσταση ανακαλύφθηκε ότι από το 1984 λειτουργούσε μία σύμπραξη εταιρειών κατασκευής σιδηροδοκών, στην οποία συμμετείχαν 17 εταιρείες

In one instance, researchers found“hundreds upon hundreds” of butterfly carcasses(including Monarchs).
Σε μία περίπτωση, οι ερευνητές ανακάλυψαν"εκατοντάδες επί εκατοντάδων" πτωμάτων πεταλούδων(συμπεριλαμβανομένου και του είδους μονάρχης).

If you have more than one instance of Access running
Εάν έχετε περισσότερες από μία παρουσία της Access που εκτελείται

Which is one instance in which meat would not be murder, if it were served on a plate.".
Που είναι μία περίπτωση στην οποία το κρέας δεν θα έπρεπε να δολοφονηθεί αλλά να σερβιριστεί στο πιάτο.».

federal funds or, in one instance, by university funds.
με ομοσπονδιακούς πόρους ή- σε μία περίσταση- από πανεπιστημιακά κονδύλια.

There is, however, one instance when corporate social responsibility can be tolerated- when it is insincere.
Υπάρχει ωστόσο, σύμφωνα με τον Φρίντμαν, μια περίπτωση στην οποία η εταιρική κοινωνική ευθύνη είναι αποδεκτή: Όταν είναι ανειλικρινής.

The researchers found one instance, in Kepler-1625b, of a transit signature with intriguing anomalies,
Οι ερευνητές βρήκαν μία περίπτωση, στο Kepler-1625b, μιας υπογραφής διέλευσης(απικλίσεις και ταλαντεύσεις στην καμπύλη του φωτός)

if you delete one instance of an address line that appears three times in the open publication,
εάν διαγράψετε μία παρουσία του μια γραμμή διεύθυνσης που εμφανίζεται τρεις φορές στην ανοιχτή δημοσίευση,