ORIGINALLY in Greek translation

• αρχικά
• εξαρχής
• αρχή
• κατάγεται
• αρχικώς
• αρχής
• καταγόταν

Examples of using Originally in English and their translations into Greek

Originally, there were four farms located where Klaksvik is now.
Αρχικά, εκεί όπου βρίσκεται τώρα το Κλάκσβικ υπήρχαν τέσσερα αγροκτήματα.

First appeared in August 1841 and was originally the most popular musical whole.
Πρωτοεμφανίστηκε τον Αύγουστο του 1841 και υπήρξε εξαρχής το δημοφιλέστερο μουσικό συνολό της.

Originally, we classified them as vampires.
Αρχικώς τους είχαμε χαρακτηρίσει ως βρικόλακες.

It wasn't my dream originally.
Δεν ήταν εξ' αρχής το όνειρο μου αυτό.

was an Australian philosopher, originally from Sydney.
ήταν Αυστραλός φιλόσοφος, ο οποίος καταγόταν από το Σίδνεϋ.

Originally from China.
Κατάγεται από την Κίνα.

And who originally wanted Mina's understudy for the role?
Και ποιός ήθελε από την αρχή την αντικαταστάτρια της Μίνα για το ρόλο;?

Her husband, who originally gave her the disease, rejects her.
Ο σύζυγός της, ο οποίος της έδωσε αρχικά την ασθένεια, την απορρίπτει.

The difference between the two was originally.
Οι διαφορές ανάμεσα στα δύο πρόσωπα ήταν εξαρχής.

A vehicle history, as originally produced, identical with little wear.
Ένα ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΟΧΗΜΑ, όπως αρχικώς είχε παραχθεί, απαράλλακτο και με μικρή φθορά.

As he had originally intended, Nicos Chr.
Όπως το είχε εξ αρχής σκοπό, ο Νίκος Χρ.

Originally from Syria.
Κατάγεται από τη Συρία.

Who had originally no political existence.
Σε μια αρχή που δεν είχε πολιτική οντότητα.

Well, yes, that was my plan originally, but.
Ναι, αυτό ήταν το σχέδιο μου εξαρχής, αλλά.

They were not told originally.
Δεν της είχαν πει αρχικά.

Originally, Ion Luca was known as Ioanne I. Caragiali.
Αρχικώς ο Ιόν Λούκα ήταν γνωστός ως Ioanne L.

Since the Bible was originally written in Hebrew and….
Το μεταγενέστερο ήταν εξ αρχής γραμμένο στα εβραϊκά και.

Originally from Europe and Asia.
Κατάγεται από την Ευρώπη και την Ασία.

Though made originally in God's image, he now became sinful, imperfect.
Μολονότι από την αρχή είχε πλασθή κατ' εικόνα Θεού, τώρα έγινε αμαρτωλός, ατελής.

Buvette des Mottetsthis gite outline, originally uploaded by chaletlaforet.
Buvette δες Mottets, Chamonix, αρχικά φορτωμένος κοντά chaletlaforet.