ORIGINALLY in Turkish translation

• aslında
• aslen
• orijinal
• ilk olarak
• ilk başta
• olarak
• esasen
• başta
• tarafından
• asıl
• önceleri
• özgün olarak
• başlangıçta
• orjinali
• köken olarak
• orjinal olarak

Examples of using Originally in English and their translations into Turkish

Where do you come from, Paul, originally? Paul?
Paul.- Nereden geliyorsun Paul, köken olarak?

In this hell. You need to find the witch who originally trapped me.
Beni bu cehenneme düşüren asıl cadıyı bulman gerek.

Originally, Brazilian wrestler Zumbi was scheduled to compete in the Cruiserweight Classic.
İlk başta Brezilyalı güreşçi Zumbi Cruiserweight Classicte yer alacaktı.

Originally I had been thinking something bushier… kind of zz top, Robert e.
Orijinalinde daha çalı gibi bir şey düşünüyordum… Robert E. Lee gibi.

It originally aired on the Fox network in the United States on October 11, 1990.
İlk olarak 11 Ekim 1990 tarihinde ABDde Fox kanalında yayınlandı.

Originally, there were eight.
Orijinali sekiz tane.

The service was originally developed by Nokia
Hizmet orijinali Nokia tarafından geliştirildi,

Originally, if you got it with the 396… 350 horsepower.
Orijinalde sizde 396 ve 350 beygir gücü var.

Originally, I thought that you and I could go for a walk.
Orijinalinde, seninle bir yürüyüşe çıkmayı düşünmüştüm.

All we know is that there were 8 originally.
Tüm bildiğimiz orijinalde sekiz koza olduğuydu.

It was originally constructed during the reign of Vladimir II Monomakh during the late 11th century.
İlk olarak 11. yüzyılın sonlarında Vladimir II. Monomakh döneminde yapılmıştır.

If it was their band originally, then were did the other brother fit in?
Guruplari başlangıçtaki halinde kalsaydı diğer kardeş gruba dahil olabilir miydi?

Ah. Originally, yes.
Orijinalinde, evet. Ah.

Originally, yes. Ah.
Orijinalinde, evet. Ah.

Originally, yes. Ah.
Ah. Orijinalinde, evet.

Ah. Originally, yes.
Ah. Orijinalinde, evet.

It will just be the 3 of us, like we originally planned.
İlk başta planladığımız gibi sadece üçümüz olacağız.

They just asked for Mr. Yeon as originally planned.
İlk başta planlandığı gibi Bay Yeonun katılmasını istediler.

Originally, I planned to debunk this vid using basic physics.
İlk başta, temel fiziği kullanarak videonun maskesini düşürmeyi planladım.

Originally found in the wreck of the Nuestra Senora de Atocha.
İlk olarak Nuestra Senora de Atocha enkazında bulunmuştur.