POSSIBLE EXPLANATION in Greek translation

• πιθανή εξήγηση
• δυνατή εξήγηση
• πιθανή ερμηνεία
• πιθανή επεξήγηση
• πιθανές εξηγήσεις
• πιθανή αιτία

Examples of using Possible explanation in English and their translations into Greek

Perhaps there's another possible explanation.
Ίσως να υπάρχει μια άλλη πιθανή εξήγηση.

There is no other possible explanation.
Δεν υπάρχει άλλη πιθανή εξήγηση.

It is the only possible explanation.
Είναι η μόνη πιθανή εξήγηση.

The only possible explanation for the.
Η μόνη πιθανή εξήγηση για τον..

Another possible explanation is the great depression of the thirties.
Άλλη μια πιθανή εξήγηση ήταν η πολύ δυνατή πίεση των Δυτικών.

It is not the only possible explanation.
Αυτή δεν είναι η μόνη πιθανή εξήγηση.

The only possible explanation.
Είναι η μόνη πιθανή εξήγηση.

The only possible explanation is that the wreck was staged by the government.
Η μόνη πιθανή εξήγηση είναι ότι το ατύχημα έχει σκηνοθετηθεί από την κυβέρνηση.

I would like to pose another possible explanation.
Θα ήθελα να παρουσιάσω άλλη μια πιθανή εξήγηση.

For his two grown children the only possible explanation was the drug.
Για τα δύο μεγάλα του παιδιά, η μόνη πιθανή εξήγηση ήταν το φάρμακο.

The only possible explanation for this war is a mental eclipse among the leaders of Europe due to their lost awareness of a Supreme Power over them.
Η μόνη δυνατή εξήγηση για τον πόλεμο αυτό είναι μια‘νοητική έκλειψη' των ηγετών της Ευρώπης που οφείλεται στο ότι έχασαν την επίγνωση μιας Υπέρτατης Δύναμης πάνω από αυτούς.

In fact, their levels were so high that the only possible explanation could be that the parasites were injected directly.
Για την ακρίβεια, τα επίπεδα τους ήταν τόσο ψηλά ώστε η μόνη δυνατή εξήγηση μπορεί να είναι ότι τα παράσιτα τους εγχύθηκαν άμεσα.

Another possible explanation is disturbed breathing during sleep,
Άλλες πιθανές εξηγήσεις περιλαμβάνουν τη διαταραγμένη αναπνοή κατά τον ύπνο,

The most possible explanation is that the meaning is symbolic
Η πιο πιθανή εξήγηση είναι ότι η έννοια είναι συμβολική

The most possible explanation is that it has a symbolic meaning
Η πιο πιθανή εξήγηση είναι ότι έχει συμβολικό χαρακτήρα

That is quite odd, but the only possible explanation is that women are seeking traditional methods rather than modern ones.
Αυτό είναι περίεργο, αλλά η μόνη πιθανή εξήγηση είναι ότι οι γυναίκες αναζητούν παραδοσιακές μεθόδους παρά σύγχρονες.

The only possible explanation for this war is a mental eclipse among the leaders of Europe due to their lost awareness of a Supreme Power over them.
Η μόνη πιθανή εξήγηση για τον πόλεμο αυτό είναι μια ψυχική έκλειψη μεταξύ των ηγετών της Ευρώπης, λόγω της απώλειας της ευαισθητοποίησης τους σε μια υπέρτατη δύναμη πάνω τους..

The existence of a Divine Watchmaker is not the only possible explanation of how it is that animals and plants are so well- adapted to their functions.
Η ύπαρξη του Θείου Ωρολογοποιού δεν αποτελεί τη μοναδική πιθανή εξήγηση για το ότι τα ζώα και τα φυτά είναι τόσο καλά προσαρμοσμένα στις λειτουργίες τους.

The only possible explanation for this war is a mental eclipse among the leaders of Europe due to their lost awareness of a Supreme Power over them.".
Η μόνη πιθανή εξήγηση για τον πόλεμο αυτό είναι μια ψυχική έκλειψη μεταξύ των ηγετών της Ευρώπης λόγω της χαμένης συνειδητοποίησης μιας Ανώτατης Αρχής πάνω τους.

Regarding the origin of the name of Plaka, the most possible explanation comes from the Albanian word"pleakou" meaning"old".
Όσον αφορά την προέλευση του ονόματος της Πλάκας, η πιο πιθανή εξήγηση προέρχεται από την αλβανική λέξη"πλιάκου" που σημαίνει"παλιά".