POSSIBLE EXPLANATION in Romanian translation

• o posibilă explicaţie
• explicație posibilă
• explicatie posibila
• explicatie posibilă
• o posibila explicatie

Examples of using Possible explanation in English and their translations into Romanian

Maybe I can, you know, come up with some other possible explanation.
Poate găsesc ceva alte posibile explicatii.

What possible explanation--.
Ce explicatie posibila-.

What possible explanation could I give that would be satisfactory to you,?
Ce explicaţie posibilă aş putea da care ar fi satisfăcătoare pentru tine?

That's a possible explanation.
E o explicaţie posibilă.

Another possible explanation could be a different preload reserve or venous return.
O altă explicaţie posibilă ar putea fi rezerva de presarcină diferită(întoarcerea venoasă).

You take every possible explanation and choose the simplest one.
Iei toate explicaţiile posibile şi o alegi pe cea mai simplă.

Only possible explanation.
Singura explicaţie posibilă.

That leaves only one possible explanation.
Aceasta lasă doar o singură explicaţie posibilă.

No, it's… it's just a possible explanation.
Nu, e… Este doar o posibilă explicație.

there's only one possible explanation.
după mine nu există decât o singură explicaţie posibilă.

There would seem to be only one possible explanation.
Se pare că există o singură explicaţie posibilă.

And the third possible explanation?
Şi a treia explicaţie posibilă?

There is only one possible explanation.
Nu este decât o explicaţie posibilă.

It's the only possible explanation.
E singura explicaţie posibilă.

There might be one possible explanation.
Ar putea fi o singură explicaţie posibilă.

This is the only possible explanation.
Asta este singura explicaţie posibilă.

A possible explanation for the low attendance of performing arts is the cost related to this attendance.
O posibilă explicaţie pentru participarea redusă la artele spectacolului sunt costurile aferente acestei participări.

A possible explanation is related to the low incomes of the population and to the main
O posibilă explicaţie ar fi legată de veniturile mai scăzute ale populaţiei

Another possible explanation is that the wasps represent the Vespucci family that may have commissioned the painting;
O altă explicație posibilă este aceea că viespii reprezintă familia Vespucci care a comandat tabloul;

The podiatrist said the only possible explanation is that one of my ancestors mated with a dinosaur.
Doctorul mi-a spus că singura explicatie posibilă e că unul din strămosii mei s-a împerecheat cu un dinozaur.