REDISTRIBUTED in Greek translation

• αναδιανεμηθεί
• ανακατανέμονται
• αναδιανομή
• αναδιένειμε
• ανακατανομή
• αναδιανέμονται
• αναδιανεμηθούν
• ανακατανεμηθεί
• ανακατανεμηθούν
• αναδιανέμεται
• ανακατανέμεται
• αναδιανομής

Examples of using Redistributed in English and their translations into Greek

If the large Member States ask for the votes in the Council to be redistributed to a certain degree, then that is a reasonable request, but if they over-react.
Νομίζω ότι είναι λογικό που τα μεγάλα κράτη μέλη ζητάνε μια κάποια ανακατανομή των ψήφων στο Συμβούλιο.

In a few minutes the contents of the Federal Reserve Bank, the gold your economies are built on, will be redistributed by explosive across the bottom of the Long Island Sound.
Σε λίγα λεπτά, το περιεχόμενο της Τράπεζας Αποθεματικού το χρυσάφι πάνω στο οποίο στηρίζεται η οικονομία σας… θα αναδιανεμηθεί με εκρηκτικά στον πάτο της θάλασσας.

Many of these nonpayers[1] actually receive a sizeable amount of income redistributed to them through the tax code.
Πολλές από αυτές τις nonpayers λαμβάνουν πράγματι ένα αρκετά μεγάλο ποσό του εισοδήματος που ανακατανέμονται σε αυτές μέσω του φορολογικού κώδικα.

reproduced or redistributed in any form.
αναπαραγωγή ή αναδιανομή των πληροφοριών σε οποιαδήποτε μορφή.

gravitational effects to predict how water will be"redistributed" globally.
τα αποτελέσματα της βαρύτητας για να προβλέψει πώς το νερό θα"αναδιανεμηθεί" παγκοσμίως.

The network retains the right to delete files redistributed without permission, as well as the ability to distribute illegal
Το δίκτυο διατηρεί το δικαίωμα διαγραφής αρχείων που αναδιανέμονται χωρίς σχετική άδεια, καθώς και τη δυνατότητα διανομής παράνομου

sooner or later will be redistributed among all.
χέρια μιας μικρής μειοψηφίας, και αργά ή γρήγορα θα αναδιανεμηθεί σε όλους.

the tool can be redistributed.
το εργαλείο είναι δυνατή η αναδιανομή.

Seats will be reserved for future member states and 27 will be redistributed.
Από τις έδρες τους θα κρατηθούν για τα νέα κράτη μέλη και οι 27 θα αναδιανεμηθούν σε άλλες χώρες.

Its goal is to make sure that the festival's proceeds would be redistributed into the local community.
Όλοι οι εμπλεκόμενοι ήθελαν να διασφαλιστεί ότι τα έσοδα από το φεστιβάλ θα αναδιανέμονται στην τοπική κοινωνία.

sooner or later will be redistributed among all.
χέρια μιας μικρής μειοψηφίας, και αργά ή γρήγορα θα αναδιανεμηθεί σε όλους.

Production equipment will be redistributed to other world production sites,
Ο εξοπλισμός παραγωγής θα ανακατανεμηθεί σε άλλους παγκόσμιους κατασκευαστικούς χώρους, ανάλογα με την παγκόσμια στρατηγική

then just the external BGP routes will be redistributed into the IGP.
η πηγή είναι το BGP, τότε μόνο οι εξωτερικές διαδρομές BGP θα αναδιανεμηθούν στο IGP.

During transfers missing purchasing power is replaced by additional sources coming from state and consequently redistributed between citizens through various programs.
Κατά τη διάρκεια των μεταφορών, η χαμένη αγοραστική δύναμη αντικαθίσταται από επιπρόσθετους πόρους που προέρχονται από το κράτος και οι οποίοι, συνεπώς, αναδιανέμονται στους πολίτες μέσω διαφόρων προγραμμάτων.

gravitational effects to predict how water will be“redistributed” globally, BBC reported.
τα αποτελέσματα της βαρύτητας για να προβλέψει πώς το νερό θα"αναδιανεμηθεί" παγκοσμίως, ανέφερε το BBC.

Of the UK's 73 seats will be redistributed to other countries, while the remaining 46 seats will be kept for future enlargements.
Περίπου 27 από τις 73 θέσεις της Βρετανίας θα ανακατανεμηθούν σε άλλες χώρες ενώ οι υπόλοιπες 46 θα διατηρηθούν για μελλοντικές διευρύνσεις της Ένωσης.

hope that the resources will be redistributed to feed the hungry.
βιομηχανία του κρέατος και να ελπίζεις ότι οι πόροι θα αναδιανεμηθούν για να ταΐσουν τους πεινασμένους.

which has barely redistributed 1% of its target since it was agreed last year.
ανάγκης της ΕΕ να μεταφέρει 160 πρόσφυγες, που μετά βίας έχει ανακατανεμηθεί το 1%.

Everyone involved wanted to make sure that the festival's proceeds would be redistributed into the local community.
Όλοι οι εμπλεκόμενοι ήθελαν να διασφαλιστεί ότι τα έσοδα από το φεστιβάλ θα αναδιανέμονται στην τοπική κοινωνία.

Quotas will be reduced by 4% with 1% being redistributed to special categories of dairy farmers.
Οι ποσοστώσεις θα περιοριστούν κατά 4%, ενώ 1% θα αναδιανεμηθεί για ειδικές κατηγορίες κτηνοτρόφων.