REDISTRIBUTED in Slovak translation

• prerozdelený
• prerozdeliť
• redistribuované
• šírený
• redistribuovaný tie
• prerozdeľované
• sa prerozdeľovať
• redistribuovala
• redistribuuje
• prerozdelené
• prerozdelená

Examples of using Redistributed in English and their translations into Slovak

However, our brand marks may only be redistributed under one or more of the following conditions.
Označenia našej značky však môžu byť redistribuované len pod jednou alebo viacerými z nasledujúcich podmienok.

Com may be redistributed through the internet and other media channels,
Net, môže byť šírený prostredníctvom internetu a ďalších mediálnych kanálov

is also hired, redistributed or shared, as occurs with services.
možno ho prenajať, prerozdeliť alebo využívať spoločne, tak ako je to v prípade služieb.

Added new interesting location, redistributed some of the characteristics between the races living on a magic land,
Pridané nové zaujímavé miesto, redistribuované niektoré znaky medzi závody žijúcich na Magic Land,

to whom the program is redistributed without any necessity for applying for additional license by such parties.
ktorým je daný program šírený bez potreby udeľovať týmto stranám ďalšie dodatočné licencie.

reused and redistributed by anyone- either free or for a marginal cost.
opakovane používať a prerozdeliť ktokoľvek- či už zadarmo alebo pri marginálnych nákladoch.

Revenues from Internet advertising are lower than e.g. of television advertising and are redistributed among many more websites.
Príjmy z internetovej reklamy sú nižšie, než napríklad z televíznej reklamy a sú prerozdeľované medzi oveľa viac prevádzkovateľov webových stránok.

The information is not permitted to be redistributed, whether in the original language or as a translation.
Informácie nesmie byť redistribuované, či už v pôvodnom jazyku alebo ako preklad.

Distribution of License The rights attached to the program must apply to all to whom the program is redistributed without the need for execution of an additional license by those parties.
Práva spojené s programom sa musia vzťahovať na všetkých, ktorým je daný program šírený bez potreby udeľovať týmto stranám ďalšie dodatočné licencie.

CNRP's seats in the National Assembly were redistributed to smaller, more pliant opposition parties.
Sídla CNRP v Národnom zhromaždení boli prerozdelené menším, viac fúzujúcim opozičným stranám.

copied or redistributed.
prepisované alebo redistribuované.

the market share of the players may be redistributed if the market?
podiel na trhu z hráčov môže byť šírený v prípade, že trh?

Nevertheless, they can be redistributed or divided into those that the system itself offers,
Napriek tomu môžu byť prerozdelené alebo rozdelené do tých, ktoré ponúka samotný systém

Asian people who were offered the redistributed money declined.
semaltských ľudí, ktorým boli ponúknuté redistribuované peniaze, klesla.

The rights attached to the program must apply to all whom the program is redistributed to without the need to execute an additional licence by those parties.
programom sa musia vzťahovať na všetkých, ktorým je daný program šírený bez potreby udeľovať týmto stranám ďalšie dodatočné licencie.

But the real cost in this scenario- the money redistributed from the wealthy- is only $10.
Ale skutočné náklady v tomto scenári, ak ide o peniaze prerozdelené od bohatých, dosiahnu len 10 eur.

Dendrite growth requires moisture capable of dissolving the metal into a solution of metal ions which are then redistributed by electromigration in the presence of an electromagnetic field.
Dendrite rast vyžaduje vlhkosti schopné rozpúšťať kovové roztok kovových iónov, ktoré sú potom redistribuované byelectromigrationin prítomnosť anelectromagnetic poľa.

The rights attached to the program must apply to all to whom the program is redistributed without the need for additional licenses.
Práva spojené s programom sa musia vzťahovať na všetkých, ktorým je daný program šírený bez potreby udeľovať týmto stranám ďalšie dodatočné licencie.

The software components of elementary OS may be modified and redistributed according to the terms of the software's licensing.
Softwarové komponenty elementary OS môžu byť modifikované a redistribuované podľa podmienok licencie daného software.

The rights apply to all to whom the program is redistributed without an additional license by those parties.
Práva spojené s programom sa musia vzťahovať na všetkých, ktorým je daný program šírený bez potreby udeľovať týmto stranám ďalšie dodatočné licencie.