SEVERE PROBLEMS in Greek translation

• σοβαρά προβλήματα
• ακραία προβλήματα
• σοβαρά προβλήµατα
• σοβαρές επιπλοκές
• σοβαρότερα προβλήματα
• σοβαρών προβλημάτων
• σοβαρό πρόβλημα
• μέτρια προβλήματα
• έντονα προβλήματα

Examples of using Severe problems in English and their translations into Greek

Due to high season there are severe problems of drought in Chalkidiki.
Λόγω της μεγάλης περιόδου υπάρχουν σοβαρά προβλήματα ξηρασίας στη Χαλκιδική.

Torrents of rain overnight caused severe problems.
Η σφοδρή βροχόπτωση κατά την διάρκεια της νύχτας έχει προκαλέσει σοβαρά προβλήματα.

Its the long term use that causes severe problems.
Η μακροχρόνια χρήση του προκαλεί σοβαρά προβλήματα.

This has resulted in some GPUs overheating and facing severe problems.
Αυτό είχε ως αποτέλεσμα κάποιες GPU να υπερθερμαίνονται, και να αντιμετωπίζουν σοβαρά προβλήματα.

Limitations and severe problems of the current stable distribution(if any)
Περιορισμο και σοβαρά προβλήματα της τρέχουσας σταθερής διανομής(αν υπάρχουν)

the shingles vaccine is being closely monitored for unusual or severe problems.
το εμβόλιο για έρπητα ζωστήρα παρακολουθείται στενά για ασυνήθιστα ή σοβαρά προβλήματα.

Excessive using the medication may cause significant changes in the menstrual cycle of the female as well as trigger severe problems when she is trying to develop a baby.
Η υπερβολική χρήση του φαρμάκου μπορεί να οδηγήσει σε σημαντικές αλλαγές στον έμμηνο κύκλο της κυρία και να δημιουργήσει ακραία προβλήματα όταν προσπαθεί να αναπτύξει ένα μωρό.

adolescents• people with moderate or severe problems with their kidneys or liver.
εφήβους• άτομα με μέτρια ή σοβαρά προβλήματα με τους νεφρούς ή το ήπαρ.

as this might cause severe problems.
αυτό µπορεί να προκαλέσει σοβαρά προβλήµατα.

Excessive using the medication could result in significant alterations in the menstruation of the female and also cause severe problems when she is attempting to develop an infant.
Η υπερβολική χρήση του φαρμάκου μπορεί να οδηγήσει σε σημαντικές αλλαγές στον έμμηνο κύκλο της κυρία και να δημιουργήσει ακραία προβλήματα όταν προσπαθεί να αναπτύξει ένα μωρό.

Severe problems are not regular,
Σοβαρές επιπλοκές δεν είναι συχνές,

The abnormal heart structures of truncus arteriosus result in severe problems with blood circulation.
Οι μη φυσιολογικές δομές καρδιά του αρτηριακού κορμός αποτέλεσμα σε σοβαρά προβλήματα με την κυκλοφορία του αίματος.

Overusing the drug may result in major modifications in the menstruation of the female and also cause severe problems when she is trying to develop a baby.
Η υπερβολική χρήση του φαρμάκου μπορεί να οδηγήσει σε σημαντικές αλλαγές στον έμμηνο κύκλο της κυρία και να δημιουργήσει ακραία προβλήματα όταν προσπαθεί να αναπτύξει ένα μωρό.

If you have had a heart attack within the last 3 months or if you have other severe problems with your heart which cause daily symptoms.
Εάν έχετε υποστεί καρδιακή προσβολή εντός των τελευταίων 3 μηνών ή εάν έχετε άλλα έντονα προβλήματα με την καρδιά σας που προκαλούν καθημερινά συμπτώματα.

effective practice for the rehabilitation of patients with severe problems.
αποτελεσματική πρακτική, για την αποκατάσταση ασθενών με σοβαρά προβλήματα.

We ought to pay most attention to one of society's most severe problems, growing youth unemployment.
Οφείλουμε να δώσουμε μεγαλύτερη προσοχή σε ένα από τα σοβαρότερα προβλήματα της κοινωνίας, την αυξανόμενη ανεργία στους νέους.

One time, due to severe problems with spam, I forced everyone who wanted to leave a comment to register with the blog.
Μια φορά, εξαιτίας σοβαρών προβλημάτων με το spam, ανάγκασε όλους όσους θέλησαν να αφήσουν ένα σχόλιο για να εγγραφούν στο blog.

Europe's prolonged extreme drought has caused the most severe problems to the EU vegetable sector in the last 40 years,
Η παρατεταμένη ξηρασία έχει προκαλέσει τα σοβαρότερα προβλήματα στον αγροτικό τομέα της ΕΕ τα τελευταία 40 χρόνια, σύμφωνα με την European Association of

it was shown to cause severe problems to male and female reproductive systems,
του 80 κατεδείχθη η ύπαρξη σοβαρών προβλημάτων που προκαλεί το φάρμακο στα αναπαραγωγικά συστήματα των αρρένων

Europe's prolonged extreme drought has caused the most severe problems to the EU vegetable sector in the last 40 years.
Η παρατεταμένη ξηρασία έχει προκαλέσει τα σοβαρότερα προβλήματα στον αγροτικό τομέα της ΕΕ τα τελευταία 40 χρόνια.