THIS ENABLED in Greek translation

• αυτό επέτρεψε
• αυτό έδωσε τη δυνατότητα
• με αυτόν τον τρόπο
• αυτό επέτρεπε
• αυτό βοήθησε

Examples of using This enabled in English and their translations into Greek

This enabled users to interact with Assistant just by speaking into the remote which have an integrated microphone.
Αυτό επέτρεψε στους χρήστες να αλληλεπιδρούν με τον βοηθό απλώς μιλώντας στο τηλεχειριστήριο που διαθέτει ενσωματωμένο μικρόφωνο.

This enabled atoms in different sublevels to collide with each other,
Αυτό επέτρεψε στα άτομα σε διαφορετικά επίπεδα να συγκρούονται μεταξύ τους,

This enabled the aircraft to be guided by the shortest route back to base.
Με αυτό τον τρόπο το αεροσκάφος έφτασε στην βάση εκεί από την πιο σύντομη οδό.

This enabled HTML code rather than both semantic
Αυτό επιτρέπει στον κώδικα HTML να είναι σημασιολογικός

This enabled the excessive colour brilliance to be avoided which is considered desirable nowadays but is inappropriate for classic cars.
Με αυτό τον τρόπο αποφεύχθηκε η υπερβολική λάμψη που θεωρείται ελκυστική στις μέρες μας αλλά δεν ταιριάζει σε κλασικά αυτοκίνητα.

This enabled the Society to know the thoughts,
Αυτό έδωσε στην Εταιρία τη δυνατότητα να γνωρίσει τις σκέψεις,

This enabled the Commission services to proceed with consequential transfers necessary for the closure of the accounts by the deadline of 31 January as laid down in the Financial Regulation.
Το γεγονός αυτό έδωσε τη δυνατότητα στις υπηρεσίες της Επιτροπής να πραγματοποιήσουν τις επακόλουθες μεταφορές που απαιτούνται για το κλείσιμο των λογαριασμών εντός της προθεσμίας που προβλέπεται από το δημοσιονομικό κανονισμό και είναι η 31η Ιανουαρίου.

This enabled the Shah to expand his armed forces from 120,000 to over 200,000 men
Αυτό έδωσε τη δυνατότητα στον σάχη να αυξήσει τις ένοπλες δυνάμεις του από 120 σε 200 άνδρες και να αυξήσει τον

This enabled'closed' corporate information systems to be opened to addiction to xanax bars'outside' correspondents not just for transaction processing
Αυτό επέτρεπε«κλειστά» συστήματα εσωτερικής πληροφόρησης ώστε να ανοιχθούν για«εξωτερικούς» ανταποκριτές όχι μόνο για την επεξεργασία των συναλλαγών, αλλά και για τα ηλεκτρονικά μηνύματα(e-messaging) και την ανάκτηση πληροφοριών

This enabled the Johan Sverdrup partnership to deliver a Plan for development
Αυτό έδωσε τη δυνατότητα στην εταιρική σχέση Johan Sverdrup να εκπονήσει ένα Σχέδιο Ανάπτυξης

This enabled'closed' corporate information systems to be opened to tramadol
Αυτό επέτρεπε«κλειστά» συστήματα εσωτερικής πληροφόρησης ώστε να ανοιχθούν για«εξωτερικούς»

of digital traces-the timestamped, automatically recorded messages from 85,000 American pagers-and this enabled the researchers to study emotional response on a much finer timescale.
αυτόματα ηχογραφημένα μηνύματα από 85 αμερικανικές συσκευές τηλεειδοποίησης, και αυτό έδωσε τη δυνατότητα στους ερευνητές να μελετήσουν συναισθηματική αντίδραση σε μια πολύ πιο λεπτή χρονική κλίμακα.

This enabled'closed' corporate information systems to be opened to'outside' correspondents not just for transaction processing
Αυτό επέτρεπε«κλειστά» συστήματα εσωτερικής πληροφόρησης ώστε να ανοιχθούν για«εξωτερικούς» ανταποκριτές όχι μόνο για την επεξεργασία των συναλλαγών, αλλά και για τα ηλεκτρονικά μηνύματα(e-messaging)

This enabled'closed' corporate diazepam prescription los angeles information systems to be opened to'outside' correspondents not just for transaction processing
Αυτό επέτρεπε«κλειστά» συστήματα εσωτερικής πληροφόρησης ώστε να ανοιχθούν για«εξωτερικούς» ανταποκριτές όχι μόνο για την επεξεργασία των συναλλαγών, αλλά και για τα ηλεκτρονικά μηνύματα(e-messaging) και την ανάκτηση πληροφοριών και τη διάδοση,

This enabled'closed' corporate information systems to be opened to'outside' correspondents not just for transaction processing
Αυτό επέτρεπε«κλειστά» συστήματα εσωτερικής πληροφόρησης ώστε να ανοιχθούν για«εξωτερικούς» ανταποκριτές όχι μόνο για την επεξεργασία των συναλλαγών, αλλά και για τα ηλεκτρονικά μηνύματα(e-messaging)

This enabled'closed' corporate information systems to be opened to'outside' correspondents not just uses for kratom for transaction processing
Αυτό επέτρεπε«κλειστά» συστήματα εσωτερικής πληροφόρησης ώστε να ανοιχθούν για«εξωτερικούς» ανταποκριτές όχι μόνο για την επεξεργασία των συναλλαγών, αλλά και για τα ηλεκτρονικά μηνύματα(e-messaging) και την ανάκτηση πληροφοριών

This enabled'closed' corporate information systems to be opened to'outside' where to buy xanax 1.5mg online legally cheap correspondents not just for transaction processing but also for e-messaging and information retrieval and dissemination, later known as e-business.
Αυτό επέτρεπε«κλειστά» συστήματα εσωτερικής πληροφόρησης ώστε να ανοιχθούν για«εξωτερικούς» ανταποκριτές όχι μόνο για την επεξεργασία των συναλλαγών, αλλά και για τα ηλεκτρονικά μηνύματα(e-messaging) και την ανάκτηση πληροφοριών και τη διάδοση, αργότερα γνωστό ως το ηλεκτρονικό επιχειρείν(e-business).

This enabled''closed'' corporate information systems to be opened to''outside'' correspondents not just for transaction processing but also for e-messaging and information retrieval and dissemination, later known as e-business.
Αυτό επέτρεπε«κλειστά» συστήματα εσωτερικής πληροφόρησης ώστε να ανοιχθούν για«εξωτερικούς» ανταποκριτές όχι μόνο για την επεξεργασία των συναλλαγών, αλλά και για τα ηλεκτρονικά μηνύματα(e-messaging) και την ανάκτηση πληροφοριών και τη διάδοση, αργότερα γνωστό ως το ηλεκτρονικό επιχειρείν(e-business).

This enabled'closed' corporate information systems to be pink tramadol opened to'outside' correspondents not just for transaction processing
Αυτό επέτρεπε«κλειστά» συστήματα εσωτερικής πληροφόρησης ώστε να ανοιχθούν για«εξωτερικούς» ανταποκριτές όχι μόνο για την επεξεργασία των συναλλαγών, αλλά και για τα ηλεκτρονικά μηνύματα(e-messaging) και την ανάκτηση πληροφοριών

and found that this enabled watering decisions to be more precise.
το έδαφος και διαπίστωσαν ότι αυτό επέτρεπε να είναι ακριβέστερες οι αποφάσεις για το πότισμα.