Examples of using Too optimistic in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
They thought I was too optimistic.
if I ain't too optimistic?
αν δεν είμαι υπερβολικά αισιόδοξος;?The IMF would thus be protected should the European forecasts indeed prove too optimistic.
Παράλληλα εάν το ΔΝΤ διασφαλιζόταν, οι ευρωπαϊκές προβλέψεις θα αποδεικνύονταν πολύ αισιόδοξες.Clearly I was way too optimistic….
let us not be too optimistic.
τις δύο πλευρές, αλλά ας μην είμαστε υπερβολικά αισιόδοξοι.Let's say she was too optimistic.
Am I right in this perception or am I being too optimistic?
Έχω δίκιο ως προς αυτή την αντίληψη ή μήπως είμαι πολύ αισιόδοξος;?Maybe I was a little too optimistic.
Ίσως ήμουν υπερβολικά αισιόδοξος.However, the prospects are not too optimistic in view of the Brexit.
Ωστόσο, οι προοπτικές δεν είναι πολύ αισιόδοξες ενόψει του Brexit.Obviously we were too optimistic….
Προφανώς, για μία ακόμη φορά ήμασταν πολύ αισιόδοξοι….I don't want to sound too optimistic or unrealistic.
Αυτό δεν σημαίνει ότι είμαστε υπερβολικά αισιόδοξοι ή μη ρεαλιστές.Time and cost estimates that are too optimistic.
Εκτιμήσεις διάρκειας και το κόστος που είναι πολύ αισιόδοξη.Think I am too optimistic?
Λέτε να είμαι πολύ αισιόδοξος;?Maybe again I have been too optimistic.
Ίσως πάλι να είμαι υπερβολικά αισιόδοξος.He says current HP forecasts may be too optimistic.
Μάλιστα, σημείωσε ότι ενδεχομένως οι τρέχουσες προβλέψεις για το ελληνικό ΑΕΠ να είναι πολύ αισιόδοξες.Doctors were not too optimistic.
Οι γιατροί δεν ήταν πολύ αισιόδοξοι.I was too optimistic.
ήμουν πολύ αισιόδοξος.Her tone is too optimistic.
Ο τόνος της αποδεικνύεται υπερβολικά αισιόδοξος.They're not too optimistic.
Δεν είναι και πολύ αισιόδοξοι.Is this reasoning correct or am I too optimistic?
Έχω δίκιο ως προς αυτή την αντίληψη ή μήπως είμαι πολύ αισιόδοξος;?
