TRYING TO STOP in Greek translation

• προσπαθώντας να σταματήσει
• προσπάθεια να σταματήσει
• προσπαθούν να εμποδίσουν
• προσπαθώντας να αποτρέψει
• προσπαθούν να σταματήσουν
• προσπαθεί να σταματήσει
• προσπαθώντας να σταματήσω

Examples of using Trying to stop in English and their translations into Greek

I was sat holding his head, trying to stop the bleeding.
Ήμουν κάθισε κρατώντας το κεφάλι του, προσπαθώντας να σταματήσει η αιμορραγία.

And just my mom trying to stop them.
Τι κι αν η μαμά τους προσπαθεί να τους σταματήσει.

And Hasim died trying to stop it.
Και ο Hasim πέθανε προσπαθώντας να το σταματήσει.

Feeling restless and irritable when trying to stop gambling.
Είναι ανήσυχος και ευερέθιστος όταν προσπαθεί να σταματήσει το τζόγο.

Probably trying to stop them.
ένας φύλακας σκοτώθηκε, προσπαθώντας να τους σταματήσει.

Trying to find the sound, trying to stop the sound.
Προσπαθώντας να βρει τον ήχο προσπαθώντας να σταματήσει τον ήχο.

You see this is a man who has spent years trying to stop drinking.
Βλέπετε, αυτός είναι ένας άνθρωπος, που έχει περάσει χρόνια προσπαθώντας να σταματήσει να πίνει.

He even hurt his elbow trying to stop me.
Χτύπησε και τον αγκώνα του προσπαθώντας να με σταματήσει.

he was shot trying to stop the robbery.
πυροβολήθηκε προσπαθώντας να σταματήσει την ληστεία.

We're the only ones trying to stop them.
Μόνο εμείς προσπαθούμε να τους σταματήσουμε.

Or as mild as trying to stop yourself from itching that mosquito bite.
Ή τόσο ήπια όσο προσπαθείτε να σταματήσετε τον κνησμό από το δάγκωμα των κουνουπιών.

These are the guys trying to stop us.
Αυτοί είναι που προσπάθησαν να μας σταματήσουν.

Who else would be trying to stop you from testifying?
Ποιος άλλος θα προσπαθούσε να σε σταματήσει να καταθέσεις;?

Trying to stop you doing a very bad thing.
Προσπαθώ να σε σταματήσω να κάνεις κάτι πολύ κακό.

Trying to stop men for a few'centavitos'.
Προσπαθώντας να σταματήσεις τους άνδρες για λίγα" centavitos".

Trying to stop you from getting yourself killed.
Προσπαθώ να σε σταματήσω από το να σκοτωθείς.

Trying to stop the bulldozer.
Προσπαθώντας να σταματήσουμε τον κατήφορο.

Trying to stop a plague.
Προσπαθώ να σταματήσω έναν λοιμό.

Just trying to stop my teeth from chattering.
Απλά προσπαθείς να σταματήσεις τα δόντια μου από φλυαρία.

Trying to stop a plague that you created.
Προσπαθώ να σταματήσω τον λοιμό που δημιούργησες.