Examples of using Trying to stop in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I have been trying to stop this from the inside.
Jeg har prøvd å stoppe det fra innsiden.Jesus… Jesus Christ. You were trying to stop her from getting involved in something ugly.
Du prøvde å stanse henne fra No self-control, lost everything, trying to stop.
Lngen selvkontroll, mistet alt, forsøker å stoppe.Yeah… he's been coming here trying to stop me.
Ja, han har prøvd å hindre meg.And Hasim died trying to stop it.
Og Hasim døde mens han prøvde å stoppe det.He died trying to stop him.
Han døde i forsøk på å stanse ham.Thank you for stepping in and trying to stop her, Juan Carlos.
Takk for at du prøvde å stoppe henne, Juan Carlos.Jack! Jack! Trying to stop it!
Jack! Jack! Jeg prøver å stoppe den!Trying to stop smoking is useless.
Å forsøke å slutte George died trying to stop that man.
George døde i forsøket på å stoppe den mannen.No. I will keep trying to stop you.
Nei. Fortsetter å prøve å stoppe deg.Trying to stop it! Jack! Jack!
Jeg prøver å stoppe den! Jack! Jack!I'll keep trying to stop you. No.
Fortsetter å prøve å stoppe deg. Nei.No. I'll keep trying to stop you.
Fortsetter å prøve å stoppe deg. Nei.I keep trying to stop.
Jeg har prøvd å stoppe det.It doesn't mean I have to gel in the way of someone trying to stop him.
Betyr ikke at jeg må stoppe noen som vil hindre ham.Most. I was outside trying to stop the horde.
De fleste. Jeg var utenfor for å prøve å stoppe horden.I heard you also got beaten up while trying to stop them.
Jeg har hørt at are trying to stop the advance of the sdf.
er å prøve å stoppe forkant av sdf.I can't see all these people being killed without trying to stop it.
Jeg kan ikke se på alle drapene uten å prøve å stoppe det.
