WHICH AFFECT in Greek translation

• που επηρεάζουν
• που αφορούν
• που πλήττουν
• που θίγουν
• που επιδρούν
• που προσβάλλουν
• οποίοι επιβαρύνουν
• που επηρρεάζουν
• που επηρεάζει
• που αγγίζουν
• που βαρύνουν

Examples of using Which affect in English and their translations into Greek

Investigate the factors which affect photosynthesis.
Να αναφερθούν οι παράγοντες που επηρεάζουν τη φωτοσύνθεση.

Greater transparency is needed for decisions which affect human health.
Απαιτείται μεγαλύτερη διαφάνεια για αποφάσεις που επηρεάζουν την ανθρώπινη υγεία.

The same goes for the Sciences which affect speed.
Το ίδιο ισχύει και για τις επιστήμες που επηρεάζουν την ταχύτητα.

Episcleritis and scleritis are inflammatory conditions which affect the eye.
Η επισκληρίτιδα και η σκληρίτιδα είναι φλεγμονώδεις καταστάσεις που επηρεάζουν το μάτι.

In 1998, the Commission introduced several initiatives which affect the Phare CBC programme.
Το 1998, η Επιτροπή ανέλαβε διάφορες πρωτοβουλίες που επηρέασαν το πρόγραμμα διασυνοριακής συνεργασίας Phare.

Which affect the individual's every aspect of everyday life.
Οι οποίες επηρεάζουν την κάθε πτυχή της καθημερινής ζωής του ατόμου.

The factors which affect the consolidation are.
Παράγοντες οι οποίοι επηρεάζουν τη μονιμοποίηση είναι.

Surgical procedures on the bladder, which affect the function of the ureteral orifices.
Χειρουργικές επεμβάσεις στην ουροδόχο κύστη οι οποίες επηρεάζουν την λειτουργία των ουρητηρικών στομίων Συμπτώματα.

Which affect their natural taste
Τα οποία επηρεάζουν την φυσική γεύση του

Medicines which affect the production of blood cells.
Φάρμακα τα οποία επηρεάζουν την παραγωγή αιμοσφαιρίων.

Reverse Severity No Bugs which affect packages.
Δεν υπάρχουν σφάλματα που να επηρεάζουν πακέτα.

Medicines which affect the function of platelets particles in the blood involved in blood-.
Φάρμακα, τα οποία επηρεάζουν τη λειτουργία των αιμοπεταλίων σωματίδια στο αίμα, που.

The result is smaller berries, which affect your volumes.
Το αποτέλεσμα είναι μικρότερα σταφύλια, τα οποία επηρεάζουν τους όγκους παραγωγής.

Medicating There are several medications, which affect body weight.
Υπάρχουν διάφορα φάρμακα, η λήψη των οποίων επηρεάζει το σωματικό βάρος.

Many complications can occur, some of which affect the feet.
Πολλές επιπλοκές μπορούν να συμβούν, μερικές από τις οποίες επηρεάζουν τα πόδια.

implement those EU foreign policies which affect their host country.
υλοποιούν τις εξωτερικές πολιτικές της ΕΕ οι οποίες αφορούν την οικεία χώρα.

Because dust can cause measurement errors, which affect the measurement results.
Επειδή η σκόνη μπορεί να προκαλέσει σφάλματα μέτρησης, τα οποία επηρεάζουν τα αποτελέσματα της μέτρησης.

discuss the fundamental factors, which affect forex. Sub-Forums.
να συζητήσουν τις θεμελιώδεις παράγοντες, οι οποίοι επηρεάζουν forex. Sub-Forums.

By contrast, rules which affect such services only in an implicit
Αντιθέτως, αποκλείονται οι κανόνες που αφορούν τις υπηρεσίες αυτές μόνον κατά συνεκδοχή

all MCA's which affect import levies are recorded as part of those levies in chapter 10 of the revenue budget.
όλα τα ΝΕΠ που αφορούν τις εισφορές κατά την εισαγωγή καταχωρού¬ νται ως μέρος των εν λόγω εισφορών στο κεφάλαιο 10 των εσόδων του προϋπολογισμού.